PopCAB: Ferramentas para Caracterização de Deslocamento Populacional na Saúde Pública, Manuais, Projetos, Pesquisas de Saúde Pública

Baixe PopCAB: Ferramentas para Caracterização de Deslocamento Populacional na Saúde Pública e outras Manuais, Projetos, Pesquisas em PDF para Saúde Pública, somente na Docsity!

KIT DE FERRAMENTAS CONECTIVIDADE

POPULACIONAL ENTRE AS FRONTEIRAS (POPCAB)

Preparação e resposta à COVID-

Equipe de Saúde de Fronteiras Globais, Divisão de Migração Global e Quarentena

Kit de ferramentas Conectividade Populacional entre as Fronteiras (PopCAB)

Um kit de ferramentas para caracterizar padrões de deslocamento populacional para informar a programação

de saúde pública

Resumo O kit de ferramentas de Conectividade Populacional entre as Fronteiras (PopCAB) é um kit de ferramentas para obter e analisar informações sobre o deslocamento populacional para informar intervenções na saúde pública. Ele determina os tipos de viajantes que se movem em uma área, as rotas adotadas e os motivos da viagem. Compreender estes padrões de deslocamento pode ajudar a informar estratégias de preparação e resposta para doenças comunicáveis, incluindo a COVID-19.

Histórico A mobilidade global e o deslocamento entre fronteiras contribuíram para a disseminação contínua da COVID-19 em todo o mundo. Fechamentos de fronteiras, restrições de deslocamento e outras políticas de mitigação da COVID- alteraram para onde pessoas se deslocam e como chegam lá. Caracterizar esses padrões de deslocamento é fundamental para informar intervenções de saúde personalizadas. Oficiais da saúde pública podem implementar o kit de ferramentas PopCAB do CDC para visualizar os padrões de deslocamento populacional e identificar áreas onde os oficiais podem fortalecer intervenções personalizadas para prevenir, detectar e responder à disseminação de doenças comunicáveis. Por exemplo, as informações podem orientar como alocar recursos para a resposta à COVID-19, incluindo priorizar pontos de entrada (POE, points of entry) com alta conectividade para áreas de surtos. As informações também podem contribuir para preparar parceiros multissetoriais para a reabertura das fronteiras para viagens internacionais.

Meta A meta geral da implementação do PopCAB é obter, analisar e aplicar informações sobre o deslocamento populacional para informar as intervenções na saúde pública.

Abordagem O PopCAB consiste em discussões de grupos focais (FGD, focus group discussions) e principais entrevistas com informantes (KII, key informant interviews), cada uma com um componente de mapeamento participativo. Os profissionais da saúde pública implementam o kit de ferramentas PopCAB para facilitar as atividades com as principais partes interessadas a nível nacional, subnacional e comunitário. Eles conduzem essas atividades em áreas de interesse próximas a zonas de surtos, pontos de cruzamento de fronteiras, grandes pontos de aglomeração ou vias de transporte de alto tráfego. A equipe pode completar a coleta de dados e análise em alguns dias para promover a resposta ao surto, ou por períodos estendidos para análises longitudinais. O processo do PopCAB incorpora uma abordagem de coleta de dados em níveis que emprega métodos qualitativos e quantitativos e é baseado em informações existentes (Apêndice 1, Apêndice 2). A equipe de implementação adapta o conteúdo do kit de ferramentas PopCAB e guia de perguntas modelo aos objetivos específicos do projeto (Apêndice 3). Baseado nesses objetivos do PopCAB, a equipe pode se envolver com representantes de muitos setores, incluindo economia, saúde, transportes, etc.

Impacto Os profissionais da saúde pública podem usar as informações e dados espaciais obtidos através das atividades no PopCAB para visualizar os padrões de deslocamento populacional e identificar áreas onde os oficiais podem fortalecer suas intervenções personalizadas para prevenir, detectar e responder à disseminação de uma doença comunicável como a COVID-19 (Apêndice 4).

Conteúdo do kit de ferramentas

PopCAB

**- Módulos de treinamento

• Auxiliares de emprego
• Guias de modelo FGD e KII
• Scripts de orientação
• Ficha de inscrição do participante
• Exemplo de banco de dados espaciais
• Exemplo de mapa com anotações**

Apêndice 1

Fontes de dados para migração e deslocamento

Para compreender melhor o deslocamento populacional em uma área específica, outras fontes de dados sobre deslocamento podem ser usadas em conjunto com os dados do PopCAB. Ao combinar várias fontes de dados sobre deslocamento em uma análise, um país ou região pode obter uma compreensão mais clara dos padrões de conectividade dentro e no cruzamento de suas fronteiras. As fontes de dados listadas na tabela abaixo fornecem um conjunto diversificado de informações sobre padrões de deslocamento populacional no mundo todo.

Tabela: Fontes de dados para migração e deslocamento

Conjunto de dados Descrição

Imagens aéreas e de satélite

Imagens aéreas e de satélite

Dados sobre localização de conflitos armados e eventos (ACLED, Armed Conflict Location and Event Data)

Datas, atores, localizações, fatalidades e modalidades de todas as violências políticas globais e eventos de protesto relatados

Rede de deslocamento da COVID

Repositórios, ferramentas, orientação para o uso de dados de deslocamento agregados para promover a resposta à COVID-

Dados de imagens via satélite

Imagens via satélite

Dados definitivos do Facebook

Densidade populacional; mapas de grade de distribuição elétrica; acesso à internet

Mapas de desastres no Facebook

Padrões agregados de uso de aplicativos de redes sociais após um desastre natural

Dados de grades de rebanhos da FAO

Rastros (dados de matriz em grade) de distribuição espacial global de gado e outros animais

Fluxômetro

Recursos e ferramentas para uso de dados de telefones celulares para promover a tomada de decisões

Base de dados de deslocamento global interno

Uma ferramenta para explorar e visualizar métricas de risco de deslocamento relacionadas a desastres e para avaliar a probabilidade da ocorrência de eventos de deslocamento específicos

Projeto de mapeamento rural-urbano global

Identificação mundial de áreas urbanas

Deslocamento pelo Google

Relatórios e dados sobre deslocamento para vários países

GRADE 3 - Núcleo crítico

Conjunto de dados espaciais compilados para a resposta à COVID-19 na África; inclui dados sobre população, assentamentos, pontos de interesse e limites

GRADE 3 - Fronteiras de assentamentos

Extensões de assentamentos para países selecionados da África

Matriz de acompanhamento de deslocamento da IOM

Dados sobre deslocamento, vulnerabilidade e necessidades de populações deslocadas e móveis

Programa Uppsala de dados de conflitos

Dados sobre violência organizada e projeto mais antigo de coleta de dados contínuos para guerras civis

Painel sobre COVID da OMS

Dados de casos de COVID-19 mais atualizados para download

WorldPop

Fluxos de migração interna para países selecionados

Apêndice 2

Materiais de leitura adicionais

Harvey B, Dalal W, Amin F, McIntyre E, Ward S, Merrill RD, Mohamed A, Hsu C (2020). Planning and implementing a targeted polio vaccination campaign for Somali mobile populations in Northeastern Kenya based on migration and settlement patterns, Ethnicity & Health , DOI: 10.1080/13557858.2020.

Kakaï CG, Okunromade O, Dan-Nwafor C, Chabi A, Martial G, Dalhat M, Ward S, Tante O, Nguku P, Hamadi A, Ilori E, Lokossou V, Brito C, Ojo O, Kone I, Agbeko T, Ihekweazu C, Merrill RD (2020) Improving Cross-Border Preparedness and Response: Lessons Learned from 3 Lassa Fever Outbreaks Across Benin, Nigeria, and Togo, 2017-2019. Health Secur;18, S1;S105-S

Merrill RD, Rogers K, Ward S, Ojo O, Kakaī CG, Agbeko TT, Garba H, MacGurn A, Oppert M, Kone I, Bamsa O, Schneider D, Brown C. (2017) Responding to communicable diseases in internationally mobile populations at points of entry and along porous borders, Nigeria, Benin, Togo. Emerg Infect Dis ; Supp 23;13:2250-56.

Nakiire L, Mwanja H, Pillai S, Gasanani J, Ntungire D. Nsabiyumva S, Mafigiri R, Muneza N, Ward S, Daffe Z, Ahabwe P, Kyazze S, Ojwang J, Homsy J, Mclntyre E, Lamorde M, Walwema R, Makumbi I, Muruta A, Merrill RD (2020) Population Movement Patterns Among the Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Uganda During an Outbreak of Ebola Virus Disease: Results from Community Engagement in Two Districts — Uganda, March 2019. MMWR Morb Mortal Wkly Rep ;2020 Jan 10;69(1):10-

Nanziri C, Ario A, Ntono V, Nsereko G, Monje F, Aliddeki D, Bainomugisha K, Bulage L, Kadobera D, Kyazze S, Kayiwa J, Tusiime P, Mabumba E, Makumbi I, Nakiire L, Walwema R, Lomarde M, Ocom F, Kasule J, Ward S, Merrill RD. Ebola Virus Disease Preparedness Assessment and Risk Mapping in Uganda, August - September

2018. Health Secur Mar/Apr 2020;18(2):105-113. doi: 10.1089/hs.2019.0118.

Apêndice 3

Tema Modelo de perguntas para os participantes

Perguntas específicas à COVID-

• Como os padrões de deslocamento mudaram com a pandemia da COVID-19?
• O tempo médio de espera no POE mais próximo mudou durante a COVID-19? Em caso afirmativo, como?
• Onde nesta área de interesse as pessoas precisam passar por triagem (por exemplo, medição de temperatura, teste de COVID-19, prova de vacinação, etc.)?
• Onde você iria para cuidados médicos se começasse a se sentir doente enquanto viaja?
• Como as populações em deslocamento buscam informações sobre a COVID-19 e em que idioma preferem (por exemplo, grupos de WhatsApp [religiosos, familiares], grupos do Facebook, rádio, TV, pôsteres, etc.)?
• Quais as maiores dificuldades para acessar as informações sobre cuidados de saúde na COVID-19, testes e vacinação em sua comunidade?
• Qual é a percepção relacionada à COVID-19 em sua comunidade?
• Quanta interação os viajantes têm com sua comunidade local? Por quê?
• Identifique áreas geográficas adicionais que você sente serem de interesse de saúde pública com base nos padrões de deslocamento populacional. Descreva por que estas áreas são importantes.

Apêndice 4

Matriz de implementação do pacote PopCAB Esta matriz ajuda a equipe de implementação de PopCAB a determinar o nível de atividades e recursos necessários para obter os resultados desejados que informariam melhor seus objetivos. O primeiro grupo seria útil para países que precisam coletar e resumir rapidamente os dados de deslocamento para responder a um surto de COVID-19. As equipes que conduziram anteriormente o PopCAB ou que tiveram mais tempo e recursos para dedicar às atividades do PopCAB podem considerar componentes adicionais, como dados espaciais digitalizados obtidos de anotações nos mapas e identificação de temas comuns nos dados através de análise qualitativa. A equipe de implementação pode adaptar estes adicionais do PopCAB para informar diferentes esforços de resposta à COVID-19, visando populações ou áreas de interesse que estão em alto risco de transmissão da COVID-19.

Tabela: Matriz de implementação do pacote PopCAB

Plano/Pacote PopCAB Atividades Opções do produto

Essenciais

• Treinamento
• Atividades a campo » Discussão de grupos focais (FGD)

» Anotação no mapa

• Transcrição das informações de FGD
• Tabela de resumo completa
• Criar base de dados PopCAB
  • Mapas físicos (papel) com anotações
  • Tabelas de pontos de interesse (POI, Points of Interest)
  • Relatórios de resumos digitados e apresentações em PowerPoint

Adicionais opcionais: Dados espaciais digitalizados

• Dados espaciais digitalizados » Coordenadas das localizações

» Rotas descritas

• Harmonizar os dados espaciais, ao trabalhar com vários FGDs - Mapas de pontos de interesse em FGDs/ atividades - Mapas de pontos de interesse e rotas em FGDs/atividades

Adicionais opcionais: Análise espacial sintetizada e qualitativa

• Análise qualitativa básica » Ler os FGDs e identificar os temas a grosso modo (tópicos que surgem frequentemente ou são indicados como áreas de interesse)
• Consulta de dados espaciais de acordo com temas qualitativos - Mapas narrativos e temáticos que incluem POI/ rotas sintetizados de várias atividades

Adicionais opcionais: Análise qualitativa completa

• Siga as orientações para análise temática rigorosa

» Criar livro código » Código

» Pesquisar e definir temas

• Escrever relatório temático
  • Relatório sobre análise temática a partir dos dados de FGD
  • Mapas narrativos e temáticos baseados em análise qualitativa mais robusta

cdc.gov/coronavirus

CS324503-E June 14, 2021 3:57 PM