Docsity
Docsity

Prepare-se para as provas
Prepare-se para as provas

Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity


Ganhe pontos para baixar
Ganhe pontos para baixar

Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium


Guias e Dicas
Guias e Dicas

Hidraulica; Saneamento; Pitometria, Manuais, Projetos, Pesquisas de Engenharia Sanitária

Material de apoio em Saneamento.

Tipologia: Manuais, Projetos, Pesquisas

2019

Compartilhado em 01/11/2019

joao-v9r
joao-v9r 🇧🇷

2 documentos

1 / 44

Toggle sidebar

Esta página não é visível na pré-visualização

Não perca as partes importantes!

bg1
2002
ÍNDICE
42
PAGINA
seção
B
8
seção
D
16
seção
E
19
seção
F
22
seção
G
27
seção
H
39
1
seção
C
12
II
seção
A
I
FORMULÁRIO DE PEDIDOS
INTRODUÇÃO
VÁLVULAS “TE” VERTICAIS
VÁLVULAS HIDRÁULICAS DE FECHAMENTO RÍGIDO"GALIL"
VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS
VÁLVULAS PILOTO E ACESSÓRIOS
DADOS GERAIS
VÁLVULAS DE CONTROLE DE RETROLAVAGEM EM FILTROS, "FLUSHGAL"
R
VÁLVULAS METÁLICAS BÁSICAS
VÁLVULAS DE PLÁSTICO
R
VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa
pfd
pfe
pff
pf12
pf13
pf14
pf15
pf16
pf17
pf18
pf19
pf1a
pf1b
pf1c
pf1d
pf1e
pf1f
pf20
pf21
pf22
pf23
pf24
pf25
pf26
pf27
pf28
pf29
pf2a
pf2b
pf2c

Pré-visualização parcial do texto

Baixe Hidraulica; Saneamento; Pitometria e outras Manuais, Projetos, Pesquisas em PDF para Engenharia Sanitária, somente na Docsity!

ÍNDICE

PAGINA

s e ç ã o B 8

s e ç ã o D 16

s e ç ã o E 19

s e ç ã o F 22

s e ç ã o G 27

s e ç ã o H

s e ç ã o C 12

II

s e ç ã o A

I

FORMULÁRIO DE PEDIDOS

INTRODUÇÃO

VÁLVULAS “TE” VERTICAIS

VÁLVULAS HIDRÁULICAS DE FECHAMENTO RÍGIDO"GALIL"

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

VÁLVULAS PILOTO E ACESSÓRIOS

DADOS GERAIS

VÁLVULAS DE CONTROLE DE RETROLAVAGEM EM FILTROS, "FLUSHGAL"

R

VÁLVULAS METÁLICAS BÁSICAS

VÁLVULAS DE PLÁSTICO

R

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

II

INTRODUÇÃO

O catálogo está dividido em duas seções, cada uma delas dedicada a um grupo de produtos. A informação incluída

em cada seção representa os dados essenciais requeridos para a seleção de modelos e válvulas, feitos por

engenheiros assessores, vendedores e usuários de redes hidráulicas.

Este novo catálogo inclui os novos modelos e as modificações feitas desde a publicação do catálogo anterior. Os

dados inclusos nesta edição cancelam os dados da antiga, em todos os lugares onde eles não forem substituem

concordantes. Ele não substitui outras publicações técnicas, como instruções operacionais, esquemas de controle,

desenhos “guia”, etc., fornecidos por DOROT.

OS FABRICANTES DE VÁLVULAS DOROT tem o prazer de apresentar o catálogo atualizado de suas bem

conhecidas válvulas hidráulicas.

Os “Dados gerais” , (seção H) no fim do catálogo, fornece detalhes não necessários, usualmente, para seleção básica de válvulas; mas pode servir de ajuda ao usuário, cujas condições não são as padronizadas, ou àquele que necessita informações adicionais sobre as válvulas de controle DOROT.

Válvulas piloto e acessórios são apresentadas na seção G. Nessa seção encontra-se informações sobre as condições de operação e peças de reposição.

Funções de controle estão listadas na seção F. São encontradas nessa seção, explicações básicas de cada função, uma lista de modelos de válvulas, que podem realizar a função específica e a válvula piloto usada.

É favor notar as características padrão de cada modelo — esse será o produto que você receberá, a não ser que esteja especificado diferentemente no pedido confirmado.

Temos a confiança que você sera capaz de usar este catálogo como um guia útil para a ampla gama dos

produtos DOROT.

Seções A, B, C, D e E incluem:

1 Descrição geral do grupo específico de válvulas, com ilustração dos vários modelos.

2 Características hidráulicas das válvulas incluídas na seção..

3 Tabela de seleção do modelo , especificando todos os modelos padrão e tamanhos disponíveis do grupo.

Note que, apesar da produção da fábrica DOROT ser de acordo com o sistema métrico, o código do tamanho das

válvulas é a dimensão imperial (polegadas), sendo que a dimensão métrica correspondente é acrescentada ao

seu lado.

4 Esboço dos componentes , onde são numeradas as várias partes (incluindo unidades opcionais) das válvulas

principais. Use esses números quando fizer o pedido de peças de reposição, ou quando converter uma válvula

em uma versão não padronizada.

5 “Guia de Pedidos” que explica o caminho para especificar o modelo escolhido, para não deixar margem a

fornecimentos errados.

Os objetivos do catálogo são:

1 Habilitar o usuário a selecionar, de uma maneira fácil, o tipo de válvula que melhor corresponde às suas

necessidades, quando ele está completamente ciente das condições hidráulicas de sua rede e do desempenho

requerido pelas válvulas de controle.

2 Criar uma “linguagem comum” entre o cliente e a fábrica. A ampla gama de produtos, versões estruturais, modos

de controle, materiais de fabricação, etc., podem causar confusões fornecimento errado.

2

R

mca

868 8 10 12 / 14

1 1 2 2 323 3 4 6

Exemplo A

Exemplo B

230 160

(^140100)

70 50

20

30

10

20

10 7

5

4

2

8

3

1 2 3 4 6 8 10 2 3 4 6 8 100 2 3 4 6 8 1000 2000

6 8 10 2 3 4 6 8 100 2 3 4 6 8 1000 2 3 4 6 8 10000 gpm

psi

1 2 1 2

360 250

2 3 4 6 8 16

Pressão na Rede

#18 #13 #3 #3 #3^ #32^

10

m /h

3

16 20 24

20 24

4000

20000

EXEMPLO A

EXEMPLO B

TAMANHO & DIAFRAGMA — GUIA DE SELEÇÃO

VÁLVULAS METÁLICAS BÁSICAS

O GRÁFICO PROVÊ UM GUIA (BASEADO NOS FATORES DA VAZÃO E PRESSÃO NA REDE) PARA A SELEÇÃO ADEQUADA DO TIPO DE DIAFRAGMA, TAMANHO E FAIXA DE PRESSÃO.

TAMANHO (POLEGADAS)

TAMANHO (POLEGADAS) 3 4

MODELOS DE

ALTA PRESS ÃO

DIAFRAGMAS ESPECIAIS PARA BAIXA PRESSÃO

ENTRE COM A VAZÃO NO EIXO HORIZONTAL E TRACE UMA LINHA PARA CIMA.

ENTRE COM A PRESSÃO NA REDE NO EIXO VERTICAL E TRACE UMA LINHA PARA A DIREITA.

O ponto de interseção das duas linhas (veja exemplos A+B) define o tamanho da válvula (seção branca horizontal ao alto) e o diafragma apropriado (a área azul representa o diafragma padrão, a área verde e a área cinza representam diafragmas especiais para baixa pressão). O número de série dos respectivos diafragmas estão marcados nos quadrados, nas linhas de limite superior e inferior de cada area.

Vazão 50 m

/h (220 gpm), pressão na rede 5 m (8 psi): VÁLVULA 3”, diafragma especial No. 5

Vazão 200 m

/h (900 gpm), pressão na rede 30 m (45 psi): VÁLVULA 6”, diafragma padrão.

3

, 1"^ "

psi mwc^4 "^1

2 3 4 5 8

6 7 8 9 10

2

3

4

5

6

2

3

4

5

6

7

8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 2 3 4 5 6 7 8 9 1000 2 3 4

6 7 9 100 2 3 4 5 6 7 8 9 1000 2 3 4 5 6 7 8 9 10000 gpm

m /h

3

* MODELOS DE ALTA PRESSÃO (PN 25)

Modelo

Formato

MATERIAL

mm

Polegada

6

4

868

14

10 12

8

1

2

3

323

1 1

2

TA M A N H O S D I S P O N Í V E I S

(^1 ) (^1 )

1 2

16 400 (^20500) 24 600

3 4

TABELA DE SELEÇÃO DE MODELO

10" 12"

/

14"

16" 20"

/

24"

44

ROSQUEADA

FERRO FUNDIDO

45

ROSQUEADA

BRONZE

47

FLANGEADA

FERRO FUNDIDO

53

VICTAULIC

FERRO FUNDIDO

FLANGEADA

FERRO DÚCTIL

*^67

FLANGEADA

FERRO DÚCTIL

77 87

FLANGEADA

BRONZE

ROSQUEADA

91

BRONZE FERRO DÚCTIL

ROSQUEADA

ROSQUEADA

FERRO FUNDIDO

3 4

82

FLANGEADA

FERRO FUNDIDO

Conexão

GRÁFICO DE PERDA DE PRESSÃO

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

5

L

H

MODELOS 82, 84, 91

L

H

MODELOS 47, 67, 77, 87

MODELOS 67, 77-12" TO 24"

H

L

MODELO 94^2 50 251 121 9

7 (^8 3 )

O FABRICANTE SE RESERVA O DIREITO DE MODIFICAR ESPECIFICAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

MODELO 84^3 80 145 239 6

7 8 3 8

Polegada mm L H L H

MODELO TAMANHO MM POLEGADA

1 2 1 2

MODELOS

47, 77, 87

4

868

12

10

6

2

3

323

14

80

100

150

200

200

250

300

65

80

350

285

307

390

389

462

540

587

214

200

580

203

232

360

352

381

458

495

188

202

495

1 4

1 2

7 8 1 4

3 8 1 8 1 4 1 4 1 8

1 8 1 2

7 8

7 8

11

12

15

12

18

21

23

7

22

8

9

14

13

15

18

19

7

8

19

8

8

20

16

24

400

500

600

755

900

900

830

970

(^970 3 )

3 4 3 8 3 4

29

36

36

32

38

38

5 2 50 203 169 8 6 8 3 8

1 8 1 8

7 8

MODELO

67

6

16

10

2

4

3

100

150

250

400

50

80

356

436

636

755

233

310

265

378

546

830

175

(^237 3 ) 1 2

1 4

1 8

3 4 5 8

14

17

29

12

10

14

21

32

6

9

9

7 8

8 200 530 481 19

24

20 500

600

900

900

970

(^970 3 )

36

36

38

38

25

7 (^208) 1 2

3 4

1 4

MODELOS

82, 91

323

3

1

2

1

50

80

80

32

40

93

116

177

73

73

131

165

278

110

110 3 4

3 8 1 2 3 4 5 8 1 2

3

4

7

2

2

5

6

11

4

4

3 (^7 )

7 8

(^4 100 183 293 7 1 811 1 )

6 150 230 380 9 1 8 15

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

6

COMPONENTES

I

Proporciona uma indicação visual e elétrica da posição da válvula. Disponível nos tamanhos 2”-24”

TAMPA INDICADORA DE POSIÇÂO

T

Para a redução de pressão e de vazão. Disponível nos tamanhos 2” - 4”

TAMPA DE ESTRANGULAMENTO

R

VÁLVULAS METÁLICAS BÁSICAS

TAMPAS NÃO PADRONIZADAS

A válvula padrão pode ser convertida em um modelo especial, trocando-se a tampa padrão por um dos equipamentos

especiais, descritos abaixo.

Corpo e diafragma padrões são usados nas válvulas opcionais.

A conversão pode ser feita no local, ou suprida como um modelo de “tampa especial”, pela fábrica.

A letra de código para cada tampa especial está indicada abaixo (I, T).

É FAVOR ESPECIFICAR CÓDIGO DO MODELO E TAMANHO NA ENCOMENDA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO.

POR EXEMPLO: PARTE No. 6 PARA 53-

TAMANHOS 6" - 24"

1 3

5

7

2

4

6

8

9

10

1 4 5 6 7 8 9

10

1 PARAFUSO LONGO

2 PARAFUSO CURTO *

3 ANEL DE IÇAMENTO *

4 TAMPA

5 MOLA

6 ASSENTO DA MOLA

7 DIAFRAGMA

8 CORPO

9 TAMPÃO

10 PORCA

MODELO 95

MODELO 96

MODELO 75-1-E/D

MODELO 75-2-T-E/D

8

DESCRIÇÃO

Simplicidade excepcional

Excelente desempenho hidráulico

Controle confiável de líquidos corrosivos

Leve e econômica

Manutenção mÍnima-confiança máximas

CARACTERÍSTICAS

R

VÁLVULA FECHADA

VÁLVULA ABERTA

MODELO 96-

Válvulas de diafragma de vedação direta, ativada por pressão

hidráulica da rede ou por pressão de ar idéntica à pressão da rede.

O diafragma, de borracha reforçada, veda a passagem da água

quando a pressão da rede chega ao compartimento de controleda da

válvula. Aliviando a pressão do compartimento de controle, para a

atmosfera ou para o fluxo jusante, causará a abertura da válvula.

O único componente móvel da válvula é o diafragma; não há eixos,

obstruções ou impedimentos localizados na passagem da água.

A válvula é feita de materiais resistentes e de alta qualidade.

É produzida em um número de versões estruturalmente

diferentes(estranguladora, operador solenoidal embutido) que,

juntamente copma ampla gama de funções de controle (ativação

manual, controle de pressão, etc.),garantem um modelo adequando

aos requerimentos do usuário.

VÁLVULAS DE PLÁSTICO

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

9

GUIA DE SELEÇÃO DE TAMANHO

*** Non - Integral Solenoid**

PARA OUTRAS FUNÇÕES DE CONTROLE, RECORRA À SEÇÃO F.

ABREVIAÇÕES: (^) GRP = POLIAMIDA REFORÇADA DE VIDRO uPVC = CLORETO DE POLIVINIL INPLASTICIZADO TH = ROSQUEADO

96-

psi mwc

gpm

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 6 7 8 9 10 20 30 40

4

5

6

7

8

10

7

10

20

30

40

50

60

80

100

20

30

40

60

80

100

20 30 40 50 60 70 80 90 100 50 60 70 80 90 100 200 300 400

200 500 600 700 800 900

15

120

140

75- 95/96-3 95/96-

P r e s s ã o n a r e d e

75- 75- 75-

3 4 1 2

m /h

3

#22 #

#21 #21 #

#1 #1 #95 #

3w

2w

#22 #

75-

1 2 75-

300 1000

TH SW

MODELO 75 95 96

MATERIAL uPVC CONEXÃO

TAMANHO

GRP

TH

VERSÃO ESTRUTURAL

uPVC

3 4

Polegada mm CÓDIGO

E/D E/B T-E/D T-E/B

- T

Esse dispositivo de controle admite pressão na câmara de controle, fechando dessa maneira a válvula; ou, alivia a pressão à atmosfera, abrindo a válvula.

1 CONTROLE DE 3 VIAS

PRINCíPIOS DA OPERAÇÃO

VÁLVULA FECHADA VÁLVULA ABERTA

Um operador de solenóide fecha o escape da câmara de control. A conexão permanente do fluxo de entrada à câmara de controle assegura a entrada pressão da rede na câmara e o fechamento da válvula. Energizar o operador de solenóide causa com que a câmara comunique-se com o fluxo de saída, abrindo então a válvula.

2 CONTROLE ELÉTRICO DE 2 VIAS

DESENERGIZADA VÁLVULA FECHADA

ENERGIZADA VÁLVULA ABERTA

O GRÁFICO PROVÊUM GUIA, BASEADO NA VAZÃO E NA PRESSÃO, PARA A SELEÇÃO APROPRIADA DO TAMANHO DA VÁLVULA.

COLOQUE A VAZÃO NO EIXO HORIZONTAL E TRACE UMA LINHA PARA CIMA.

COLOQUE A PRESSÃO NA REDE NO EIXO VERTICAL E TRACE UMA LINHA PARA A DIREITA.

O PONTO DE INTERSEÇÃO DAS DUAS LINHAS MARCAM O TAMANHO DE VÁLVULA APROPRIADO.

EXEMPLO: PRESSÃO DA REDE 28 mca (40 psi), VAZÃO 23 m3/h (100 gpm), VÁLVULA APROPRIADA = MODELO 75-2”

TABELA DE SELEÇÃO DE MODELO

BÁSICO

ESTRANGULADORA DE PRESSÃO

CONTROLE ELÉTRICO 2-VIAS INTEGRAL (2 WATTS)

CONTROLE ELÉTRICO 3-VIAS INTEGRAL (8 WATTS)

ESTRANGULADORA + CONTROLE ELÉTRICO 2-VIAS

ESTRANGULADORA + CONTROLE ELÉTRICO 3-VIAS

SW = SOLVENTE SOLDADO

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

11

SELECIONE O TAMANHO DA VÁLVULA, USANDO O GRÁFICO “SELEÇÃO DE TAMANHO”, PÁGINA 9.

SELECIONE O MODELO DA VÁLVULA, USANDO A TABELA DA PÁGINA 10.

TAMANHO

MODELO

7 5 - 2 - B S P - E / D 2

VERSÃO ESTRUTURAL (QUANDO APLICÁVEL) T, E/D2, E/B3, T-E/D2, T-E/B

PADRÃO DE CONEXÃO

PARA OUTRAS FUNÇÕES DE CONTROLE-RECORRA À SEÇÃO F.

80mm, 90mm, 110mm, 160mm

(^3 4 1 2 1 )

(SOMENTE MODELOS ROSQUEADOS) NPT, BSP

GUIA DE PEDIDO

ESPECIFICAÇÕES:

DESCRIÇÃO 75-3 VIAS

1 PARAFUSO LONGO

(^2) PARAFUSO CURTO

(^3) MOLA

4 DIAFRAGMA DE 3-VIAS

5 CORPO

(^7) DISCO DE ESTRANGULAMENTO

(^8) ANEL-O

9 OPERADOR 8 WATT (3-VIAS)

10 FILTRO DE RETROLAVAGEM

(^11) PORCA

ADAPTADOR DE VÁLVULA DE CONTROLE DE 3-VIAS 12

COMPONENTES ESPECIFIQUE O CÓDIGO DO MODELO E TAMANHO, QUANDO ENCOMENDAR PEÇAS DE REPOSIÇÃO. EXEMPLO: PARTE No. 4 PARA 75-2-E/D2.

5

10

11

7

8

1

2

6

4

9

3

5 11

7

1

2

6

12

4

3

8

7

6

5

4

3

2

1

9

10

D E S C R I Ç 9 5 , 9 6

1 PARAFUSO LONGO

2 PARAFUSO CURTO

(^3) ARRUELA

(^4) TAMPA

(^5) MOLA

(^6) ASSENTO DA MOLA

7 DIAFRAGMA

8 CORPO

(^9) PORCA

10 FILTRO DE RETROLAVAGEM

EXEMPLO: A VÁLVULA SELECIONADA É DO TAMANHO DE 2”, FEITA DE POLIAMIDA REFORÇADA DE VIDRO, CONTROLADA POR UM

OPERADOR DE SOLENÓIDE DE 2-VIAS.

DESCRIÇÃO 75-2 VIAS (^1) PARAFUSO LONGO (^2) PARAFUSO CURTO

(^3) TAMPA DE 2-VIAS 4 DIAFRAGMA DE 2-VIAS

5 CORPO TAMPA DE ESTRANGULAMENTO DE 2-VIAS (OPCIONAL) 6

(^7) DISCO DE ESTRANGULAMENTO

(^8) ANEL DE ATIVAÇÃO MANUAL

(^9) ADAPTADOR

(^10) ANEL-O

11 ANEL-O

(^12) FILTRO DE ENTRADA

13 OPERADOR 2 WATT (2-VIAS)

14 TAMPÃO

(^15) PORCA

5

14

15

7

12

10

13

1

2

4

6

3

5

11

9

8

10

4

3

13

6 TAMPA DE ESTRANGULAMENTODE 3-VIAS (OPCIONAL)

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

MODELO 51/

MODELO 58-P (PLASLITE)

MODELO 57

MODELO 58

12

EM FILTROS MODELOS 51, 52, 57, 58, 58 P

FLUSHGAL VÁLVULAS DE CONTROLE DE RETROLAVAGEM

TM

MODO DE IRRIGAÇÃO MODO FLUXO DE LAVAGEM

2 X 2

51

2 X 2

52

3 X^ 2, 3 X 3, 4 X^ 3, 4 X 4

57/58/58P

Válvula selecionadora, ativada pela pressáo de rede. A válvula pode

estar em uma das duas posições:

1. Modo de lrrigação - permitindo o fluxo de múltiplas entradas no

filtro.

2. Modo Fluxo de Lavagem - fechando a entrada do filtro e abrindo a

saída do fluxo de lavagem, causando assim um fluxo reverso no filtro.

DESCRIÇÃO

MODO DE IRRIGAÇÃO MODO FLUXO DE LAVAGEM

MODO DE IRRIGAÇÃO MODO FLUXO DE LAVAGEM

A válvula é ativada por um diafragma grande de borracha, requerendo

uma mínima pressão de ativação.

A válvula pode ser operada automaticamente (usando solenóide de

ativação de válvula) ou manualmente (usando válvula selecionadora

de 3-vias).

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

14

A B C

mm Polegada mm Polegada mm Polegada mm Polegada

MODELO

57-3x

57-4x

58-3x

58-4x

58P-3x2 / 3x

58P-4x3 / 4x

L

1 2

DIMENSÕES

(^1 )

1 (^8 7 8 3 81 ) (^1 4 3 ) 3 8

7 (^1 4 ) 1 4 1 2 3 8

51-2x

52-2x

(^3 )

(^3 )

1 2

1 8 (^1 )

1 2 7 8

(^7 8 1 )

(^1 2 1 )

C

A

B

L

58-p

A

B C

L

A

C

L

MODELO CONEXÃO ENTRADA/FILTRO SAÍDA DE ÁGUA DE LAVAGEM

(*1) ADAPTADOR VICTAULIC — OPCIONAL

(*2) MODELOS DE ALTA PRESSÃO (5-80m), ADICIONAR “H”

(*3) ESPECIFICAR BSP OU NPT

57-3x3 3"^ (80 mm)^ VICTAULIC^ 3" (80 mm)VICTAULIC (*3)

52-2x2N (2) 2"^ (50 mm)^ ROSCA FÊMEA^ 2" (50 mm)ROSCA FÊMEA (2)

51-2x2 (1) 2" (50 mm) ROSCA FÊMEA 2" (50 mm)ROSCA FÊMEA (2)

57-4x3 4" (100 mm) FLANGES 3" (80 mm)ROSCA FÊMEA (*3)

58-3x3 3" (80 mm)VICTAULIC 3" (80 mm)VICTAULIC (*3)

58-4x3 4" (100 mm) VICTAULIC 3" (80 mm)ROSCA FÊMEA (*3)

58-4x4 4" (100 mm) VICTAULIC 4" (100 mm)VICTAULIC

58P-3x2 (2) 3" (80 mm) VICTAULIC 2" (50 mm)ROSCA FÊMEA (3)

58P-3x3 (2) 3"^ (80 mm)^ VICTAULIC^ 3" (80 mm)ROSCA FÊMEA (3)

58P-3x3 (*2) 3"^ (80 mm)^ VICTAULIC^ 3" (80 mm)VICTAULIC

58P-4x3 (2) 4"^ (100 mm)^ VICTAULIC^ 3" (80 mm)ROSCA FÊMEA (3)

58P-4x4 (*2) 4"^ (100 mm)^ VICTAULIC^ 4" (100 mm)VICTAULIC

57-3x2 3"^ (80 mm)^ FLANGES^ 2" (50 mm)ROSCA FÊMEA

58-3x2 3" (80 mm)VICTAULIC 2" (50 mm)ROSCA FÊMEA (*3)

TABELA DE SELEÇÃO DE MODELO

"FLUSHGAL " VÁLVULAS DE RETROLAVAGEM EM FILTROS

TM

(^1 )

SAÍDA DE ÁGUA DE LAVAGEM

15

CONEXÃO

(ISO, ANSI)

MODELO

POR FAVOR ESPECIFICAR O MODELO REQUERIDO E O PADRÃO DE CONEXÃO

ESPECIFIQUE: 5 7 - 3 x 2 -

51-2x2, 52-2x2, 57-3x2, 57-3x3, 57-4x3, 58-3x2, 58-3x3, 58-4x3, 58-4x4, 58P-3x2, 58P-3x3, 58P-4x3, 58P-4x

I S O

GUIA DE PEDIDO

COMPONENTES

ESPECIFIQUE O CÓDIGO DO MODELO QUANDO ENCOMENDAR PEÇAS DE REPOSIÇÃO EXEMPLO: PARTE No. 10 PARA MODELO 57-2x

5 8 - P 3 " 2 X 3"

POR FAVOR ESPECIFICAR “PADRÃO” OU VERSÃO “SK”

57, 58 3" X^ 2" / 4" X^ 3"

1 2

3 4 5 6 7 8

10a

9

10

11

12

19

13

14

15

16

17 18

(^2 )

3 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

14

15

16

(^13) MOLA

(^9) VEDADOR

(^6) CORPO

(^5) DIAFRAGMA

(^4) PORCA

(^2) TAMPA

(^1) PARAFUSO

(^3) ARRUELA

(^7) ANEL-O (2-235)

(^10) PRATO DO VEDADOR

(^15) ADAPTADOR

PORCA DE (^16) FECHAMENTO

(^11) RRUELA

(^12) PARAFUSO

(^8) ASSENTO

(^14) ANEL-O

5 1 , 5 2 2 " X^ 2"

(^8) CORPO DO OPERADOR

3 MOLA

(^14) DISCO

(^9) ANEL-O (6-075)

(^7) HASTE

(^5) DISCO

(^10) ANEL-O (2-227)

(^12) PRATO DO VEDADOR

(^13) VEDADOR

(^11) CORPO

(^6) DIAFRAGMA

(^2) TAMPA

(^4) PARAFUSO (^5 16 x 1)

(^1) PARAFUSO (^1 4 x 1)

(^15) PORCA ( (^5 16) ")

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

14

15 (^18) PARAFUSO^3 8 "

(^17) ADAPTADOR (3")

(^16) ARRUELA^3 8 "

(^15) PORCA^3 8 "

(^14) ANEL-O

PORCA DE (^13) FECHAMENTO

(^12) PRATO DO VEDADOR

(^11) VEDADOR

10a (^) **CONE GUIA (3") ***

(^10) CONE GUIA (3")

(^9) ASSENTO (3")

(^8) ANEL-O

(^7) TAMPÃO

(^6) CORPO (3")

(^5) DIAFRAGMA

(^4) PORCA ( (^5 8) ")

(^3) ARRUELA (^5 8 ")

(^2) TAMPA

(^1) PARAFUSO

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

17

UM ESTRANGULADOR MANUAL É OPCIONAL PARA TODOS OS MODELOS ACIMA. ACRESCENTE “T” AO CÓDIGO DO MODELO.

MODELO

CONEXÕES DE SAÍDA

FECHO (ENGATE RÁPIDO PARA TUBO DE ALUMÍNIO)

ROSCAS FÊMEAS

ROSCAS FÊMEAS

FECHO (ENGATE RÁPIDO PARA TUBO DE ALUMÍNIO)

ROSCAS FÊMEAS

MATERIAL DO CORPO

FERRO FUNDIDO

FERRO FUNDIDO

BRONZE FUNDIDO

BRONZE FUNDIDO

5 8

3 4

(^1 )

DIMENSÕES

L H

mm Polegada

MODELO

mm Polegada

1 4

(^1 ) 1 2

psi mwc

20 30 40 50 60 70 80 90 100

100 200 300 400

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

200

900

.

.

.

.

.

14

MODELOS 46 / 86 MODELOS 37 / 38

Saída Única

MODELOS 46 / 86

Duas Saídas

gpm

m /h

3

600

MODELO 37, 38 , 39

MODELO 46, 86 PADRÃO

BAIXA PRESSÃO

10 - 160 mca (14 - 230 psi)

15 - 160 mca (22 - 230 psi)

7 - 100 mca (10 - 140 psi)

MODELO Kv Cv

Sa’da Única

Duas Sa’das

FERRO FUNDIDO

1 4

MODELOS 39

GRÁFICO DE PERDA DE PRESSÃO

FAIXA DE PRESSÃO OPERACIONAL FATOR DE FLUXO

TABELA DE SELEÇÃO DO MODELO

ESPECIFICAÇÕES

O FABRICANTE SE RESERVA O DIREITO DE MODIFICAR ESPECIFICAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

MODELOS 37, 38

L

H

MODELOS 46, 86

L

H

MODELO 39

H

L

VÁLVULAS DE CONTROLE AUTOMÁTICAS

18

MATERIAIS

COMPONENTES

CORPO E TAMPA

DIAFRAGMA

MOLA

DISCO DA MOLA

PARAFUSOS E PORCAS

MODELOS 37, 38, 39

FERRO FUNDIDO/BRONZE FUNDIDO

BORRACHA NR

SST 302

LATÃO

AÇO GALVANIZADO

MODELOS 46, 86

ESPECIFIQUE O CÓDIGO DO MODELO QUANDO ENCOMENDAR PEÇAS DE REPOSIÇÃO

EXEMPLO: PARTE No. 7 PARA MODELO 37

COMPONENTES

37 / 38

12

5

7

6

9

4

3

8

1

2

11

10

39

12

5

7

9

6

4

3

8

1

2

11

7 VEDAÇÃO DO CANO

8 PORCA

5 DIAFRAGMA

4 ASSENTO DA MOLA

3 MOLA

2 TAMPA

1 PARAFUSO

6 CORPO

9 TAMPÃO^1 4 "

10 ARRUELA^3 8 "

11

ESTRANGULADORES (QUANDO REQUERIDO)

MODELO (37, 38, 39, 46, 86)

EXEMPLO: A VÁLVULA SELECIONADA É UMA VÁLVULA GEMINADA DE BRONZE, EQUIPADA DE MANIVELA DE ESTRANGULAMENTO.

4 6 - T - I S O

ESPECIFIQUE:

PADRÕES DE CONEXÃO (ISO, ANSI)

GUIA DE PEDIDO

VÁLVULAS “TE” VERTICAIS

TAMPA DE

ESTRANGULAMENTO

12

8 PORCA

7 VEDAÇÃO DO CANO

5 DIAFRAGMA

4 ASSENTO DA MOLA

3 MOLA

2 TAMPA

1 PARAFUSO

6 CORPO

9 TAMPÃO "

1 4

10 TAMPÃO^1 2 "

11 ARRUELA "

3 8

BRONZE FUNDIDO

BORRACHA NR

SST 302

PLÃSTICO

SST 304

(^11) 46 / 86

2

3

4

9 8

6

7

1

10

5

TAMPA DE

ESTRANGULAMENTO