¡Descarga Vestuario Bella y la Bestia y más Ejercicios en PDF de Escenografia solo en Docsity!
(Adaptación por Broadway Medellín, para Broadway Kids 2025-1)
ESCENA 1
(Entra la hechicera disfrazada de anciana, y se para en medio del escenario, de forma misteriosa e inquietante)
HECHICERA: Érase una vez, en una tierra lejana, un joven príncipe vivía en un castillo resplandeciente. Aunque tenía todo lo que su corazón deseaba, el príncipe era egoísta y cruel; pero entonces, una noche de invierno, una anciana mendiga llegó al castillo y le ofreció una sola rosa a cambio de protegerse del frío intenso. Rechazada por su apariencia demacrada, el príncipe se burló del regalo y le dijo que se fuera, pero ella le advirtió que no se dejara engañar por las apariencias, porque la belleza se encuentra en el interior. Cuando él la despidió de nuevo, la fealdad de la anciana se desvaneció para revelar una hermosa hechicera.
(La hechicera se quita el disfraz de anciana para mostrar su verdadera forma)
El príncipe intentó disculparse, pero ya era demasiado tarde, pues la hechicera había visto que no había amor en su corazón, y como castigo, lo transformó en una horrible bestia, y puso un poderoso hechizo sobre el castillo, y sobre todos los que lo rodeaban. El hechizo solo se rompería si el joven príncipe aprende a amar a otra persona y ganarse su amor a cambio. De lo contrario, estará condenado a seguir siendo una bestia para siempre. Con el paso de los años, cayó en la desesperación y perdió toda esperanza. ¿Quién podría aprender a amar a una bestia?
(La hechicera sale de escenario)
(Entra Bella al escenario, paseando por la aldea)
Canción #1: BELLA
Bella 1 Qué lugar, simple y aburrido Siempre es como el día anterior
Qué lugar sólo gente simple que despierta así:
Aldeano 1 ¡Bonjour!
Aldeano 2 ¡Bonjour!
Aldeano 3 ¡Bonjour!
Aldeano 4 ¡Bonjour!
Aldeano 5 ¡Bonjour!
Bella 1 Ahí viene el panadero como siempre Su mismo pan viene a vender Las mañanas siempre igual desde el día en que llegué A este rústico lugar
PANADERO: Buenos días, Bella.
BELLA: Buenos días, señor.
PANADERO: ¿A dónde vas?
BELLA: A la librería, acabo de leer un cuento maravilloso de unas semillas, un ogro, y…
PANADERO: ¿Ah, si? (gritando) Marie, el pan, rápido.
Aldeanas Mira, ahí va esa chica tan extraña es distraída como ves
Aldeano 6 No es de nuestra sociedad
Aldeano 7 En las nubes siempre está
Todos los aldeanos
BIBLIOTECARIO: Insisto.
BELLA 2: Gracias, se lo agradezco mucho.
Aldeanos Mira, ahí va esa chica tan distinta ¿Quién sabe cuál es su interés?
Aldeanas En los sueños vivirá
Aldeanos Con sus libros siempre está
Todos los aldeanos Un misterio para todos Bella es
Bella 3 Oh, es mi favorita cuando ella encuentra amor al fin él, un apuesto príncipe y ella lo descubre hasta que llega al final
Aldeano 14 Es tan hermosa como indica el nombre de la cabeza hasta los pies
Aldeano 15 Solo ven su linda faz más me temo que detrás diferente de nosotros es
Todos los aldeanos No es como todos los demás muy diferente de nosotros es
Aldeano masculino Desde el momento en que la vi tan bella me dije ‘esta rara es’ tal belleza no hay aquí no hay mujer igual aquí así que de Bella yo me enamoré
Doncellas Ella va allá, como en un sueño Solo leer, muy rara es
Leer a mi me da desmayo Ella es tan linda y fuerte como un león
Aldeano 16 Bonjour
Aldeano Perdón
Aldeano 17 ¿Qué tal?
Aldeano 18 Me fuí
Aldeano 19 Que mal tocino
Aldeano 20 Que hermosa vid
Aldeano 21 Voy a comprar
Aldeano 22 Diez más
Aldeano Perdón
Aldeano 23 Lo cortaré
Aldeano Dejen pasar
Aldeano 24 El pan, señor
Aldeano 25 Que olor a pez
Aldeano 26 Está muy bueno
Bella Yo quiero más que vida provincial
(Se levanta para llamarlo)
BELLA 1: (Preocupada) !Papá… Papá¡ ¿Dónde estará?
(Camina un poco, buscando señales de Maurice.)
BELLA 1: Tal vez el viaje tardó más de lo esperado… pero si algo le pasó…
(Se detiene un momento, indecisa. Luego, con determinación, toma su capa y se la coloca.)
BELLA 1: (Decidida) No puedo quedarme esperando. Iré a buscarlo.
(Cambia el espacio a Bosque)
BELLA 1: (Asustada) ¿Papá…? ¿Dónde está él? ¿Qué pasó?
(Bella está preocupada)
BELLA 1: (Susurrando) Algo no está bien…
(Bella continúa caminando y sale de escena.)
ESCENA 4
BELLA 2: (Mirando a su alrededor) Qué lugar tan… extraño.
(El viento sopla, el ambiente es misterioso.)
BELLA 2: ¿Hola? ¿Hay alguien aquí?
(El silencio responde. Bella avanza con cautela. De repente, escucha un ruido.)
DING DONG: (Susurrando) ¡Lumiere! ¡Alguien ha entrado!
LUMIERE: (Emocionado) ¡Oh la la! ¡Una doncella en el castillo!
(Bella se detiene en seco. Mira a su alrededor, pero no ve a nadie.)
BELLA 2: ¿Quién dijo eso?
(De repente, una vela se mueve sola y la luz titila.)
LUMIERE: (Haciendo una reverencia) Mademoiselle, bienvenue.
(Bella retrocede asustada al ver que la vela le habla.)
BELLA 2: ¡Pero qué…! ¡Un candelabro que habla!
(Al lado de Lumiere, un reloj de pie salta nervioso.)
DING DONG: (Alarmado) Lumiere, no deberíamos estar hablando con ella…
LUMIERE: (Confiado) ¿Y dejar que se quede en la entrada con este frío? ¡Imposible!
(Bella observa asombrada a los objetos animados. Su miedo inicial se transforma en curiosidad.)
BELLA 2: ¿Qué… qué es este lugar?
(De repente, un rugido profundo resuena en el castillo. Bella se sobresalta.)
SRA. POTTS: (Entrando con Chip) Oh, querida, qué escándalo. Debes estar agotada. ¿Te gustaría una taza de té?
CHIP: (Saltando emocionado) ¡Sí, sí! El té es delicioso.
(Bella, aún sorprendida, sonríe con timidez.)
BELLA 2: Creo que… sí, me vendría bien.
BABETTE: Uhhh, hay que limpiar y limpiar, todo hecho un polvero está, limpiar, limpiar y limpiar (En este último suelta un alarido cantado)
(Los objetos encantados la rodean con calidez, pero en las sombras, una figura imponente la observa desde las escaleras. Los ojos de la Bestia brillan en la oscuridad.)
BESTIA: (Con voz grave) ¿Quién… está aquí?
(Bella levanta la vista, sintiendo una presencia poderosa. La Bestia da un paso hacia la luz, revelando su silueta.)
ESCENA 5
(La Bestia se acerca con pasos pesados, y ruge)
BESTIA: (Con voz grave) ¿Qué haces en mi castillo?
BELLA 2: (Dando un paso atrás) Y-yo… solo estoy buscando a mi padre.
(La Bestia frunce el ceño, su mirada se endurece. Gira rápidamente y comienza a caminar)
BESTIA: Sígueme.
(Bella duda, pero al final lo sigue. Fuera de escena se encuentra Maurice.)
BELLA 2: (Gritando) ¡Papá!
MAURICE: (Débil) B-Bella… ¿Qué haces aquí?
BELLA 2: Vine a buscarte. ¡No sabía qué te había pasado!
MAURICE: Este lugar… está encantado… la Bestia…
BESTIA: No me importa, te preparas porque yo lo digo.
(La Bestia sale, y la Bella llora en silencio)
MADAME BOUCHE: Mi niña, deberías comer algo, te prometo que el amo puede parecer alguien malvado y terrible, pero en realidad es un hombre lleno de miedos y heridas, aprovecha su bondad y ve a comer.
ESCENA 6
BELLA 2: (Para sí misma) Bueno… tal vez sí tengo un poco de hambre.
(De repente, la puerta se abre con suavidad, y entran Lumiere, Ding Dong, Sra. Potts, Chip y otros objetos encantados)
SRA. POTTS: Querida, sabemos que dijiste que no tenías hambre… ¡pero no podemos dejar que te vayas a la cama sin comer algo!
CHIP: ¡Sí! ¡Y además, esta es la mejor comida del castillo!
(Bella mira con sorpresa y emoción)
BELLA 2: (Sonríe) ¡Oh, qué maravilla!
LUMIERE: (Haciendo una reverencia) Mademoiselle, permítanos brindarle la mejor hospitalidad.
(Ding Dong rueda los ojos, suspira resignado.)
DING DONG: Ay… aquí vamos otra vez…
(Lumiere chasquea los dedos)
LUMIERE: Ma chère mademoiselle, con gran orgullo para todos,y un enorme placer te damos la bienvenida, y ahora te invitamos a relajarte, a ponerte cómoda en tu silla, pues el comedor se honra en presentar… su cena.
Canción #2: NUESTRO HUÉSPED SEA USTED
Lumiere Nuestro huésped, sea usted Venga el servicio a probar Una servilleta así Chérie, yo hago lo demás
Soupe du jour ou les hors d′oeuvres Nuestra vida es atender Pruebe usted que maravilla, ¿no me cree?
Pregunte a la vajilla
A cantar a bailar esta es Francia no olvidar La comida aquí es primero, ya se ve Consulte su menú, escoja su ambigú Y pida usted, nuestro huésped sea usted
Lumiere y Ensamble Pruebe usted el soufflé Y los postres enflambé
Lumiere Preparados y servidos Con el toque de un gourmet
La inquietud a olvidar El banquete va a empezar No hay tristeza ni protesta Cuando aquí se hace la fiesta
Habrá trucos sin par Y mil bromas que contar
Ensamble Todo está en su punto, lo puede apostar
Lumiere y Ensamble Y vamos a brindar, nada le va a costar Y pida usted
Lumiere si hay tensión, comer bien es solución
Lumiere y Ensamble Pida usted, nuestro huésped, sea usted
Lumiere Nadie se resigna A esta vida tan indigna Del sirviente que no tiene a quién servir A los buenos días de nuestros triunfos Ya se han ido y no hay por qué vivir
Diez años enmohecimos Y de polvo nos cubrimos Sin poder ejercitar nuestra labor Sombras que rondamos el castillo Todo aquí dormía, usted trajo la alegría
BELLA 3: “Una noche, una anciana llegó al castillo buscando refugio. El príncipe, al ver su apariencia humilde, se burló de ella y la echó.”
(Pasa la página)
BELLA 3: “Pero la anciana era en realidad una hechicera poderosa. Al ver la crueldad del príncipe, lanzó un hechizo sobre él, su castillo y todos sus habitantes.”
(La Bestia se acerca por detrás con tono triste, Bella lo descubre y ve su tristeza)
BELLA 3: (Con voz suave) …Es tu historia, ¿verdad?
(La Bestia asiente lentamente, sin apartar la vista del libro.)
BESTIA: (Susurrando) Sí…
BELLA 3: “Pero la hechicera dejó una esperanza… Si el príncipe aprendía a amar y ser amado, el hechizo se rompería.”
BESTIA: Pero el tiempo se acaba.
(Bella Suavemente, cierra el libro. Se hace un silencio.)
BESTIA: (Con timidez) ¿Te gustaría tener un baile conmigo?
BELLA 3: Me encantaría
(La Bella y la Bestia bailan juntos, mientras la Sra.Potts canta)
Canción #3: BELLA Y BESTIA SON
Sra. Potts Fábula ancestral Sueño hecho verdad Belleza y fealdad Juntos hallarán Más que una amistad
Algo allí cambió En su corazón Una historia ideal Mágico final Bella y Bestia son
Siempre será igual Siempre sin pensar Siempre existirá Como la verdad De que el Sol saldrá
Fábula ancestral Canto celestial Es tan singular Que te hace cambiar Lo que estaba mal
Siempre como el Sol Surge la ilusión Fábula ancestral Música inmortal Bella y Bestia son
Fábula ancestral Música inmortal Bella y Bestia son
ESCENA 8
(Después del baile, La Bestia se cae, le falta el aliento y agoniza)
BELLA 3: Oh no, ¿Qué te ocurre?
BESTIA: Mi tiempo se acaba, así que finalmente… eres libre.
BELLA 3: No, por favor, no te vayas, quiero estar aquí contigo.
BESTIA: Gracias por alegrar mis últimos días.
(La Bestia muere)
BELLA 3: No, no, por favor, no me dejes
(Bella llora, y trás un tiempo de estar llorando, la Bestia se transforma y despierta vuelto un príncipe, y todos los objetos ya son humanos)
BELLA 3: (Susurrando) …¿Bestia?
(El hombre sonríe)
BESTIA: (Con suavidad) Si, soy yo
(Él le toma la mano con ternura.)
(Los que antes eran objetos entran celebrando, Se abrazan emocionados.)
SRA. POTTS: (Emocionada) ¡Chip, mírate! ¡Eres un niño otra vez!
