Veracruz, Ver. 05 de marzo 2021
ITAG (Instituto de Tramitación Aduanal del Golfo)
Comercio Exterior-201
Taller de elaboración de Contratos y llenado de
Documentos
Renteria Aguirre Edgar Daniel
MATÍAS NANTO MENDOZA
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Orientación Universidad
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Busca documentos
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Busca documentos en el Store
Los mejores documentos en venta realizados por estudiantes que han terminado sus estudios
Video Cursos
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Quiz
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pregúntale a la comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ranking de las universidades
Descubre las mejores universidades de tu país según los usuarios de Docsity
Ebooks gratuitos
¡Nuestros e-books salva-estudiantes!
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Contrato Internacional y Documentos, Apuntes de Derecho
Elaboración de Contratos llevado a cabo la exportación y venta de un producto
Tipo: Apuntes
2020/2021
1 / 65
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!
Documentos relacionados
Vista previa parcial del texto
¡Descarga Contrato Internacional y Documentos y más Apuntes en PDF de Derecho solo en Docsity!
Veracruz, Ver. 05 de marzo 2021
ITAG (Instituto de Tramitación Aduanal del Golfo)
Comercio Exterior-
Taller de elaboración de Contratos y llenado de
Documentos
Renteria Aguirre Edgar Daniel
MATÍAS NANTO MENDOZA
CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERÍA
Contrato de compraventa internacional que celebra por una parte la empresa LIMÓN PERSA S.A de C.V representada en este acto por la ciudadana Karla Giovanna Utrera Avendaño a quien en lo sucesivo se le denominará como “LA VENDEDORA” y por otra parte la empresa LITTLE LEMON COMPANY representada por la ciudadana Sesly Beatriz García López a quien para los efectos de este instrumento se le denominará como “LA COMPRADORA” respectivamente, quienes se someten al tenor de las siguientes declaraciones y cláusulas. DECLARACIONES Declara “LA VENDEDORA” I. LIMÓN PERSA S.A DE C.V declara que es una sociedad legalmente constituida en el libro 861, con escritura 26,442(DOS, SEIS, CUATRO, CUATRO, DOS), volumen 8,063, número de notaría 000 y notario 000, conforme con las leyes de la República Mexicana, inscrita en el registro público de la propiedad bajo el número 2727, sección primera, volumen 1, de la décimo séptima región registral. II. Dentro de su objeto social se encuentran entre otras actividades, las de exportación de Limón Persa. III. Que cuenta con la capacidad, conocimientos, experiencia y el personal adecuado para realizar las actividades a que se refiere la declaración que antecede. IV. Que KARLA GIOVANNA UTRERA AVENDAÑO representada con credencial para votar, expedida por el Instituto Nacional Electoral “INE” con clave electoral UTAVKR02012530M000, es su legítima representante con el poder notarial 000 de Martínez de la Torre, Veracruz, y en consecuencia, se encuentra debidamente facultado para suscribir el presente instrumento y obligar a su representado en los términos del mismo.
CLÁUSULAS
Primera.- Objeto del Contrato Por medio de este instrumento “LA VENDEDORA” se obliga a enajenar a “LA COMPRADORA” el producto de limón persa, la cual adquiere la cantidad de 15 Toneladas de lo antes narrado. Esto tiene su fundamento en el artículo 9 de la Convención de Viena, así también haciendo referencia a lo establecido por el numeral 1.3 (carácter vinculante de los contratos) de los principios UNIDROIT. Segunda.- Ruta de envío Este producto será exportado vía terrestre, de Martínez de la torre, Veracruz, México, a San Antonio, Texas, Estados Unidos. La ruta que será ocupada es Martínez de la torre - Reynosa, Tamaulipas; Reynosa, Tamaulipas - San Antonio, Texas. El tráiler frigo que se utilizará será de 13m x 2.72 m x. 2.55 m, este contenedor transportará la cantidad de 15 toneladas de Limón Persa, que estará envasado en rejillas de plástico de 18 kilogramos netos cada una. SEGUNDA.- FORMA DE ENVÍO El tráiler frigo que se utilizará será de 13m x 2.72 m x. 2.55 m, este contenedor transportará la cantidad de 15 toneladas de Limón Persa, que estará envasado en rejillas de plástico de 18 kilogramos netos cada una. Teniendo fundamento en la sección II, artículo 35 de la Convención de Viena. TERCERA.- PRECIO El precio del producto objeto de este contrato que “LA COMPRADORA” se compromete a pagar será la cantidad de $123,900.00 (CIENTO VEINTITRÉS MIL NOVECIENTOS Dólares). Donde “LA VENDEDORA” pone la mercancía a disposición de “LA COMPRADORA” por vía terrestre. Fundamentado en el capítulo III, sección primera “pago del precio”, artículo 54 de la Convención de Viena.
CUARTA.- FORMA DE PAGO
“LA COMPRADORA” se obliga a pagar el precio acordado en la cláusula que antecede mediante una transferencia interbancaria a cargo del banco BBVA teniendo en cuenta el importe de $30 dólares estadounidenses con un IVA del 16% el pago se llevará a cabo al número de cuenta 5256 7829 0277 8841 en donde se realizará el movimiento monetario el día viernes diecinueve de marzo del dos mil veintiuno, con 20 días hábiles previos al envío del producto objeto de este contrato. De acuerdo al ARTÍCULO 6.1. de los principios UNIDROIT (El pago puede efectuarse por una transferencia a cualquiera de las instituciones financieras en las que el acreedor haya hecho saber que tiene una cuenta, a m enos que haya indicado una cuenta en particular). QUINTA.- CONDICIONES DE ENTREGA Las partes acuerdan que la venta pactada a través del presente contrato se hará de acuerdo con base en los INCOTERMS 2020, utilizando así el Incoterm CPT (Carriage Paid To / Transporte pagado hasta). En el cual “LA VENDEDORA” correrá con todos los gastos hasta que la mercancía se ponga a disposición de “LA COMPRADORA” en el lugar acordado, el cual será el atracadero de tráileres en Texas, Estados Unidos. Por lo que los gastos de origen, despacho de exportación y el pago del transporte principal correrán por parte de “LA VENDEDORA”. De igual manera se estipula que “LA COMPRADORA” se encargará de los trámites de importación y el seguro. Teniendo fundamento en el artículo 33 (treinta y tres) de la convención de Viena, de igual manera se hace referencia a lo establecido en los Principios UNIDROIT en el artículo 5.1.3 (cinco. uno. tres). SEXTA.- Fecha de entrega. “LA VENDEDORA” está obligada a entregar las mercancías a las que se refieren en este contrato dentro de los veinte días posteriores a la fecha en que reciba la confirmación de pago, mismo que se menciona en la cláusula tercera del presente documento, teniendo siempre en cuenta los días de tránsito. Esto tiene su fundamento
DÉCIMA.- Insolvencia. “LA VENDEDORA” y “LA COMPRADORA” podrán dar por terminado el presente contrato, de forma anticipada y sin necesidad de declaración judicial previa, en caso de que una de ellas fuese declarada en quiebra, suspensión de pagos, concurso de acreedores o cualquier otro tipo de insolvencia. Teniendo fundamento en el capítulo 6, sección primera, artículo 7.2.3 “Reparación y reemplazo de la prestación defectuosa”. DÉCIMA PRIMERA.- Subsistencia de las obligaciones. La rescisión o terminación de este contrato no afectará de manera alguna a la validez y exigibilidad de las obligaciones contradigas con anterioridad, o de aquellas ya formadas que, por su naturaleza o disposición de la ley, o por voluntad de las partes, deban diferirse a fecha posterior. En consecuencia, las partes podrán exigir aún con posterioridad a la rescisión o terminación del contrato el cumplimiento de estas obligaciones. Fundamentada en el artículo 10.9 (Efectos del vencimiento del periodo de prescripción), de los Principios UNIDROIT DÉCIMA SEGUNDA.- Cesión de Derechos y Obligaciones. Ninguna de las partes podrá ceder o transferir total o parcialmente los derechos ni las obligaciones derivados de este contrato. Fundamentado en los artículos 2.2.5 y 2.2.6 de los Principios UNIDROIT. DÉCIMA TERCERA - Límite de la responsabilidad contractual. Ambas partes aceptan que no será imputable a ninguna de ellas, la responsabilidad derivada de caso fortuito o fuerza mayor y convienen en suspender los derechos y obligaciones establecidos en este contrato los cuales podrán reanudar de común acuerdo en el momento en que desaparezca el motivo de la suspensión, siempre y cuando se trate de los casos previstos en esta cláusula. Estos son los casos de fuerza mayor que existen en este contrato:
I. Que ocurra un terremoto o maremoto en cualquiera de los dos países: ya sea de “LA VENDEDORA” o de “ LA COMPRADORA” como consecuencia de los cambios climáticos que actualmente se están presenciando II. Qué en cualquiera de los dos países se presenten inundaciones como causa de la fuerte oleada de lluvia que ya ha ocurrido en estos dos países pero no está exento de que pueda volver a ocurrir. III. Que durante el transporte de la mercancía por vía terrestre se genere mal estado del tiempo que no permita continuar con la ruta y el tiempo establecido. IV. Huracanes. V. Tornados. Estos son los casos fortuitos que se considerarán en este contrato. I. Que en el momento de transporte de la mercancía por vía terrestre se presente un accidente. II. Fallas mecánicas del tráiler que impidan la movilización de las mercancías, siempre y cuando anteriormente se hayan tomado las medidas preventivas a estos casos. III. Enciende el cierre de las relaciones comerciales entre México y Estados Unidos IV. Paró de transportaciones en alguno de los países. DÉCIMA CUARTA.- Legislación aplicable. En todo lo convenido y en lo que no se encuentre expresamente previsto, este contrato se regirá por las leyes vigentes en la República Mexicana (País de “LA VENDEDORA” ), particularmente lo dispuesto en la Convención de Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de mercaderías y en su defecto, por los usos y prácticas comerciales reconocidas por estas.
DOCUMENTACIÓN DE LA PARTE COMPRADORA
- Guadalupe Andrade Mirón cash value $800,000.00 eight hundred thousand/ Dollars
ARTICLES OF INCORPORATION
OF
LITTLE LEMON COMPANY
Article I-. Name of Company The name of this corporation is Little Lemon Company. Article II.- Duration The company shall have perpetual existence. Article III.- Statement of Purpose The specific purposes for which this company is to invest in the sale of good quality lemon. Article IV.- Registered Office and Agent The name and address in the State of Texas of this corporation's initial agent for service of process is: Sesly García López 9342 SE Loop 410 San Antonio, Texas, 78223 Article V.- Shareholders The names and capital stock of the persons appointed to act as Initial Shareholders of this company are:
- Celeste Acosta cash value $800,000.00 eight hundred thousand/100 Dollars
- Alexis Escobar Hernández cash value 800,000.00 eight hundred thousand/ Dollars
- Naydelin de Jesús Apolinar Rosas cash value $800,000.00 eight hundred thousand/100 Dollars Article VI. - Capital Stock The maximum number of shares of stock that this company is authorized to have outstanding at any one time is four shareholders, shares of common stock having a par value of $800,000.00 eight hundred thousand/100 Dollars per share. Date : February 24, We, the above-mentioned initial directors of this company, hereby declare that we are the persons who executed the foregoing Articles of Incorporation, which instrument is our act and deed.
That the Little Lemon Company organized and existing under the laws of the state of San Antonio , and authorized and licensed to do business in all states and the United States of Mexico does hereby make, constitute and appoint: Sesly Beatriz García Flores in the City of Texas , State of San Antonio , as Company representative, with full power and authority hereby conferred upon her to sign, execute, acknowledge and deliver for and on its behalf as Surety, in general, any and all bonds, undertakings, and recognizances in an amount not to exceed one hundred twenty-three thousand nine hundred and 00/100 Dollars $123,900.00 for any single obligation, and specifically for the following described bond.
POWER OF ATTORNEY
LITTLE LEMON COMPANY
The Little Lemon Company further certifies that the following is a true and exact copy of a Resolution adopted by the Board of Directors of Little Lemon Company , and now in force to- wit: “All bonds, policies, undertakings, Powers of Attorney or other obligation of the corporation shall ne executed in the corporate name of Company by the President, Secretary, any Assistant Secretary, Treasure, or any Vice President, or by such other officers as the Board of Directors may authorize. The President, any Vice President, Secretary, any Assistant Secretary, or the Treasure may appoint Attorneys in Fact or Agents who shall have authority to issue bonds, policies or undertakings in the name of the Company. The corporate seal is not necessary for the validity of any bonds, policies, undertakings, Powers of Attorney of other obligations of the corporation. The signature of any such officer and the corporate seal may be printed by facsimile.” In WITNESS WHEREOF, the Litlle Lemon Company has caused these presents to be executed by its President with is corporate seal affixed this 24 th^ day of February, 2021 ATTEST:
X
Sesly Beatriz García Flores President Jacqueline M. Bockler Notary Public
X
********** FIN DE PEDIMENTO ****** NUM. TOTAL DE PARTIDAS: ****** CLAVE PREVALIDADOR: ********** AGENTE ADUANAL, APODERADO ADUANAL O DE ALMACEN NOMBRE O RAZ. SOC: LITTLE LEMON COMPANY RFC: LLE010203 CURP: LLE MANDATARIO/ PERSONA AUTORIZADA NOMBRE: Hannia Del Valle Rosales RFC: VARH020319 CURP: VARH020319MNELSNA DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN LOS TERMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 81 DE LA LEY ADUANERA: PATENTE O AUTORIZACION: FIRMA AUTOGRAFA NUMERO DE SERIE DEL CERTIFICADO: 00000000001020300405 FIRMA ELECTRÓNICA AVANZADA: PEDIMENTO Pá gin a 1 d e N NUM. PEDIMENTO: 21 00 0000 000000 T. OPER: IMP CVE. PEDIMENTO: A1 REGIMEN: IMD (^) CERTIFICACIONES DESTINO: TIPO CAMBIO: PESO BRUTO: ADUANA E/S: San Antonio, TX 20.93 15 Toneladas 30/0 Reynosa, Tamaulipas MEDIOS DE TRANSPORTE VALOR DOLARES: $28,976. ENTRADA/SALIDA: 7 ARRIBO: 7 SALIDA: 7 VALOR ADUANA: $20, PRECIO PAGADO/VALOR COMERCIAL: $ ***PAGO ELECTRONICO
DATOS DEL IMPORTADOR /EXPORTADOR RFC: GALS021122 NOMBRE, DENOMINACION O RAZON SOCIAL: García López Sesly Beatriz (^) Banco: BBVA CURP: GALS021122MVZRPSA DOMICILIO: 410, San Antonio, TX VAL. SEGUROS SEGUROS FLETES EMBALAJES OTROS INCREMENTABLES $45,000 USD 1 1 46 MARCAS, NUMEROS Y TOTAL DE BULTOS: 833 cajas de limón persa fresco, verde obscuro, calibre 110, de primera calidad, empacado según las leyes mexicanas, y colocado en un total de 46 pallets, permitiendo el flujo de aire en el transporte refrigerado a 10 centígrados. FECH AS TASAS A NIVEL PEDIMENTO 27/ Febrero/ 2021 CONTRIB.^ CVE.^ T.^ TASA^ **TA SA $150 0. %
% CUADRO DE LIQUIDACIÓN CONCEP TO F.P. IMPORTE CONCEPTO F.P . IMPORTE TOTAL ES IGI/IGE** (^) $4, $28,976. $4,
IVA $160 EFECTIVO $
DTA (^) OTROS TOTAL (^) $ 60 DATOS DEL PROVEEDOR O COMPRADOR Numero de acuse de valor V inculaci ón INCOTER M: DATOS DEL TRANSPORTE O TRANSPORTISTA TRANSPOR TE IDENTIFICACION PAIS: TRANSPORTISTA : LIMÓN PERSA S.A DE C.V RFC : LPE
CERTIFICACIÓN DE CALIDAD
CONCEDIDA A
LIMÓN PERSA CALIDAD VERDE S.A DE C.V Dirección General De Normas Certifica Que El Sistema De Gestión Ha Sido Auditado Y Encontrado Conforme Con Los Requisitos De La Norma NORMA ISO 9001 EL SISTEMA DE GESTION SE APLICA A: ENVIO DE 15 TONELADAS DE LIMON PERSA SIN SEMILLA (CITRUS LATIFOLIA) Numero de certificado ESO88561-1 DIRECCION GENERAL DE NORMAS Certificado de vigor 25/02/ Caducidad del certificado
Este Certificado Esta Sujeto A Los Términos Y Condiciones Generales Y Particulares De La Dirección General De Normas Del Estado De México Calle Pachuca No.189, Piso 7, Col. Condesa, C.P. 06140, Cuauhtémoc, CDMX México