Roman Civil Code dan Napoleon Civil Code | Quizzes Law

Anissa Marisa

01S2HM001

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

A. Definisi Civil Law dengan Common Law

Civil Law merupakan sistem hukum yang tertua dan paling berpengaruh di dunia. Sistem

hukum ini berasal dari tradisi Roman-Germania. Sekitar abad 450 SM, Kerajaan Romawi

membuat kumpulan peraturan tertulis mereka yang pertama yang disebut sebagai “Twelve

Tables of Rome”. Sistem hukum Romawi ini menyebar ke berbagai belahan dunia bersama

dengan meluasnya Kerajaan Romawi. Sistem hukum ini kemudian dikodifikasikan oleh Kaisar

Yustinus di abad ke 6. The Corpus Juris Civilis diselesaikan pada tahun 534 M. Sebagaimana

istilah dalam bahasa asingnya yaitu:

“Civil Law may be defined as that legal tradition which has its origin in Roman Law, as

codified in the Corpus Juris Civilis of Justinian, and subsequently developed in Continental

Europe and around the world. Civil Law eventually divided into two streams: The codified

Roman Law (French Civil Code 1804 and its progeny and imitators-continental Europe,

Quebec and Louisiana) and uncodified Roman Law (Scotland and South Africa). Civil Law is

highly systematized and structured and relies on declarations of board, general principles, often

ignoring details”.

Apabila diterjemahkan lebih kurang demikian Civil Law (hukum sipil) dapat didefinisikan

sebagai suatu tradisi hukum yang berasal dari Hukum Roma yang terkodifikasi dalam Corpus

Juris Civilis Justinian dan tersebar keseluruh benua Eropa dan seluruh Dunia. Kode sipil

terbagi ke dalam dua cabang, yaitu:

Hukum romawi yang terkodifikasi (Kode sipil Prancis 1804) dan daerah lainnya di benua Eropa

yang mengadopsinya, Quebec dan Lousiana; dan

Hukum Romawi yang tidak dikodifikasi (Skotlandia dan Afrika Selatan). Hukum Kode sipil

sangat sistematis, terstruktur yang berdasarkan deklarasi para dewan, prinsip-prinsip umum

dan sering menghindari hal-hal yang detail.

Sistem hukum sipil ini atau Civil Law System terus berkembang sampai ketika Eropa mulai

mempunyai pemerintahan sendiri, hukum Romawi digunakan sebagai dasar dari hukum

nasional masing-masing negara. Napoleon Bonaparte di Prancis dengan Code Napoleonnya di

tahun 1804 dan Jerman dengan Civil Codenya di tahun 1896. Paham rechtstaats dikembangkan

oleh ahli-ahli hukum Eropa Barat Kontinental seperti Immanuel Kant (1724-1804) dan

Friedrich Julius.

Paham the rule of law bertumpu pada sistem hukum Anglo Saxon atau Common law

system. Common Law System lahir berdasarkan tradisi, costum dan berkembang dari

preseden yang dipergunakan oleh hakim untuk menyelesaikan masalah.

Sistem ini berlaku di Inggris dan sebagian besar negara jajahannya, negara-negara

persemakmuran antara lain Bahama, Barbados, Kanada, Dominica, Kep. Fiji, Gibraltar,

Jamaika, Selandia Baru, Togo, Amerika Serikat, dan lain-lain. Dengan persentase sekitar 6,5%

penduduk dunia atau sekitar 350 juta jiwa.

Partial preview of the text

Download Roman Civil Code dan Napoleon Civil Code and more Quizzes Law in PDF only on Docsity!

01S2HM

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

A. Definisi Civil Law dengan Common Law

Civil Law merupakan sistem hukum yang tertua dan paling berpengaruh di dunia. Sistem

hukum ini berasal dari tradisi Roman-Germania. Sekitar abad 450 SM, Kerajaan Romawi

membuat kumpulan peraturan tertulis mereka yang pertama yang disebut sebagai “Twelve

Tables of Rome”. Sistem hukum Romawi ini menyebar ke berbagai belahan dunia bersama

dengan meluasnya Kerajaan Romawi. Sistem hukum ini kemudian dikodifikasikan oleh Kaisar

Yustinus di abad ke 6. The Corpus Juris Civilis diselesaikan pada tahun 534 M. Sebagaimana

istilah dalam bahasa asingnya yaitu:

“Civil Law may be defined as that legal tradition which has its origin in Roman Law, as

codified in the Corpus Juris Civilis of Justinian, and subsequently developed in Continental

Europe and around the world. Civil Law eventually divided into two streams: The codified

Roman Law (French Civil Code 1804 and its progeny and imitators-continental Europe,

Quebec and Louisiana) and uncodified Roman Law (Scotland and South Africa). Civil Law is

highly systematized and structured and relies on declarations of board, general principles, often

ignoring details”.

Apabila diterjemahkan lebih kurang demikian Civil Law (hukum sipil) dapat didefinisikan

sebagai suatu tradisi hukum yang berasal dari Hukum Roma yang terkodifikasi dalam Corpus

Juris Civilis Justinian dan tersebar keseluruh benua Eropa dan seluruh Dunia. Kode sipil

terbagi ke dalam dua cabang, yaitu:

Hukum romawi yang terkodifikasi (Kode sipil Prancis 1804) dan daerah lainnya di benua Eropa

yang mengadopsinya, Quebec dan Lousiana; dan

Hukum Romawi yang tidak dikodifikasi (Skotlandia dan Afrika Selatan). Hukum Kode sipil

sangat sistematis, terstruktur yang berdasarkan deklarasi para dewan, prinsip-prinsip umum

dan sering menghindari hal-hal yang detail.

Sistem hukum sipil ini atau Civil Law System terus berkembang sampai ketika Eropa mulai

mempunyai pemerintahan sendiri, hukum Romawi digunakan sebagai dasar dari hukum

nasional masing-masing negara. Napoleon Bonaparte di Prancis dengan Code Napoleonnya di

tahun 1804 dan Jerman dengan Civil Codenya di tahun 1896. Paham rechtstaats dikembangkan

oleh ahli-ahli hukum Eropa Barat Kontinental seperti Immanuel Kant (1724-1804) dan

Friedrich Julius.

Paham the rule of law bertumpu pada sistem hukum Anglo Saxon atau Common law

system. Common Law System lahir berdasarkan tradisi, costum dan berkembang dari

preseden yang dipergunakan oleh hakim untuk menyelesaikan masalah.

Sistem ini berlaku di Inggris dan sebagian besar negara jajahannya, negara-negara

persemakmuran antara lain Bahama, Barbados, Kanada, Dominica, Kep. Fiji, Gibraltar,

Jamaika, Selandia Baru, Togo, Amerika Serikat, dan lain-lain. Dengan persentase sekitar 6,5%

penduduk dunia atau sekitar 350 juta jiwa.

01S2HM

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

Dalam sistem ini tidak dikenal sumber hukum baku. Sumber hukum tertinggi hanyalah

kebiasaan masyarakat yang dikembangkan di pengadilan/telah menjadi keputusan pengadilan.

Sumber hukum yang berasal dari kebiasaan inilah yang kemudian menjadikan sistem hukum

ini disebut Common Law System atau Uri Written Law (hukum tidak tertulis). Sumber-sumber

hukum dalam sistem Anglo-Saxon pun memiliki perbedaan fundamental dengan tidak tersusun

secara sistematik dalam hierarki tertentu seperti di dalam sistem Eropa Kontinental.

B. Persamaan Civil Law dengan Common Law

Sistem Civil Law dan Sistem Common Law dapat diklasifikasi sebagai Tradisi Hukum Barat.

Berdasarkan pemaparan seorang ahli sejarah hukum yakni Harold J. Berman, diuraikan

mengenai karakteristik tradisi hukum barat yang menunjukkan bahwa ada kemiripan antara

Sistem Civil Law dan Sistem Common Law sebagai bagian Tradisi Hukum Barat.

Karakteristik tersebut adalah sebagai berikut.

Terdapat pembedaan yang tajam antara institusi hukum dan jenis institusi sosial lainnya.

Dengan kata lain, hukum bersifat mandiri atau otonom;

Penyelenggaraan dan penegakkan hukum dipercayakan kepada sekelompok professional yang

kesehariannya menjalankan aktivitas di bidang hukum (pengemban profesi hukum);

Untuk menjadi pengemban profesi hukum, dibutuhkan pendidikan khusus yang memiliki

metode pembelajaran khas untuk melatih calon professional hukum;

Ilmu hukum menjadi bidang ilmu sendiri melalui perkembangan dialektis antara ilmu hukum

dan institusi hukum yang saling berkembang;

Hukum menjadi sistem yang terintegrasi karena para ahli berhasil membangun sebuah teori

umum;

Sebagai sistem, hukum selalu akan berubah dari waktu ke waktu;

Pertumbuhan hukum sebagai suatu sistem diyakini berlangsung berdasarkan logika hukum

seperti metode penafsiran hukum;

Terdapat supremasi hukum atas politik;

Pluralisme sistem hukum membuat hukum menjadi lebih canggih dan terus berkembang untuk

memecahkan suatu konflik dalam hukum;

Tradisi hukum barat pun diperkaya oleh nilai-nilai sosial yang baru sebagai hasil dari

pergolakan atau revolusi sosial.

Persamaan antara Sistem Civil Law dan Sistem Common Law memberikan pandangan bahwa

hukum senantiasa terbuka terhadap perkembangan zaman.

01S2HM

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

pihak yang berperkara saja (pola pikir deduktif). Memberikan prioritas yang lebih pada doktrin dan mengadopsi teori Montesquieu tentang pemisahan kekuasaan dimana fungsi legislator adalah melakukan legislasi, sedangkan pengadilan berfungsi menerapkan hukum. Hakim mempunyai wewenang yang sangat luas untuk menafsirkan perauran hukum yang berlaku dan menciptakan prinsip-prinsip hukum baru yang akan menjadi pegangan bagi hakim-hakim lain untuk memutuskan perkara yang sejenis (pola pikir induktif). Dalam sisitem ini, diberikan prioritas yang besar pada yurisprudensi dan menganut prinsip judge made precedent sebagai hal utama dari hukum. 4 Berdasarkan Penggolongannya Dibagi dalam bidang hukum publik dan bidang hukum privat. Hukum publik mencakup peraturan-peraturan hukum yang mengatur kekuasaan dan wewenang penguasa/ negara serta hubungan- hubungan antara masyarakatan negara. Yang termasuk dalam hukum publik meliputi hukum tata negara, hukum administrasi negara dan hukum pidana. Sedangkan hukum privat mencakup peraturan-peraturan hukum yang mengatur tentang hubungan antara individu-individu dalam memenuhi kebutuhan hidupnya. Yang termasuk dalam hukum privat adalah hukum perdata yang meliputi juga hukum sipil dan hukum dagang. Common law mengenal pula pembagian hukum publik dan hukum privat. Pengertian yang diberikan kepada hukum publik hampir sama dengan pengertian yang diberikan oleh sistem hukum Eropa Kontinental. Sedangkan hukum privat lebih dimaksudkan sebagai kaidah- kaidah hukum tentang hak milik ( law of property ), hukum tentang orang ( Law of person ), hukum perjanjian ( law of contract ) dan hukum tentang perbuatan melawan hukum ( law of torts ) yang tersebar di dalam peraturan- peraturan tertulis, putusan- putusan hakim dan hukum. 5 Berdasarkan wilayah keberlakuannya Sistem ini berlaku dibanyak negara Eropa dan jajahannya seperti Angola, Argentina, Arménia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Jerman, Yunani, Haiti, Honduras, Italia, Belanda, indonesia dan lain-lain. Dengan persentase 23,43% penduduk dunia yang menganutnya atau sekitar 1.5 Milyar penduduk dunia. Sistem ini belaku di Inggris dan sebagian besar negara jajahannya, negara-negara persemakmuran antara lain Bahama, Barbados, Kanada, Dominica, Kep. Fiji, Gibraltar, Jamaika, Selandia Baru, TOGO, dan lain-lain. Dengan persentase sekitar 6,5% penduduk dunia atau sekitar 350 juta jiwa. 6 Berdasarkan penerapannya Sistem ini dipraktekan dalam interaksi antara kedua bangsa untuk mengatur kepentingan mereka. Proses ini berlangsung bertahun-tahun, sampai- sampai negara – negara eropa sendiri mengadopsi sistem hukum ini untuk diterapkan pada bangsanya sendiri dan bangsa-banga yang menjadi jajahannya. Sistem hukum ini digunakan oleh bangsa- Sistem hukum Anglo-Saxon, sebenarnya penerapanya lebih mudah terutama pada masyarakat pada negara-negara berkembang karena sesuai dengan perkembangan zaman. Pendapat para ahli dan praktisi hukum lebih menonjol digunakan oleh

01S2HM

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

bangsa eropa tersebut untuk mengatur masyarakat pribumi di daerah jajahannya. Misalnya belanda menjajah indonesia pemerintah penjajah menggunakan sistem hukum eropa kontinental untuk mengatur masyarakat di negeri jajahannya. Apabila terdapat suatu peristiwa hukum yang melibatkan orang belanda atau keturunannya dengan orang pribumi, sistem hukum ini yang menjadi dasar pengaturanya selama kurang lebih empat abad di bawah kekuasaan Portugis dan seperempat abad pendudukan Indonesia. hakim, dalam memutuskan perkara.

Roman Civil Code dan Napoleon Civil Code, Quizzes of Law

Related documents

Partial preview of the text

Download Roman Civil Code dan Napoleon Civil Code and more Quizzes Law in PDF only on Docsity!

01S2HM

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

A. Definisi Civil Law dengan Common Law

Civil Law merupakan sistem hukum yang tertua dan paling berpengaruh di dunia. Sistem

hukum ini berasal dari tradisi Roman-Germania. Sekitar abad 450 SM, Kerajaan Romawi

membuat kumpulan peraturan tertulis mereka yang pertama yang disebut sebagai “Twelve

Tables of Rome”. Sistem hukum Romawi ini menyebar ke berbagai belahan dunia bersama

dengan meluasnya Kerajaan Romawi. Sistem hukum ini kemudian dikodifikasikan oleh Kaisar

Yustinus di abad ke 6. The Corpus Juris Civilis diselesaikan pada tahun 534 M. Sebagaimana

istilah dalam bahasa asingnya yaitu:

“Civil Law may be defined as that legal tradition which has its origin in Roman Law, as

codified in the Corpus Juris Civilis of Justinian, and subsequently developed in Continental

Europe and around the world. Civil Law eventually divided into two streams: The codified

Roman Law (French Civil Code 1804 and its progeny and imitators-continental Europe,

Quebec and Louisiana) and uncodified Roman Law (Scotland and South Africa). Civil Law is

highly systematized and structured and relies on declarations of board, general principles, often

ignoring details”.

Apabila diterjemahkan lebih kurang demikian Civil Law (hukum sipil) dapat didefinisikan

sebagai suatu tradisi hukum yang berasal dari Hukum Roma yang terkodifikasi dalam Corpus

Juris Civilis Justinian dan tersebar keseluruh benua Eropa dan seluruh Dunia. Kode sipil

terbagi ke dalam dua cabang, yaitu:

Hukum romawi yang terkodifikasi (Kode sipil Prancis 1804) dan daerah lainnya di benua Eropa

yang mengadopsinya, Quebec dan Lousiana; dan

Hukum Romawi yang tidak dikodifikasi (Skotlandia dan Afrika Selatan). Hukum Kode sipil

sangat sistematis, terstruktur yang berdasarkan deklarasi para dewan, prinsip-prinsip umum

dan sering menghindari hal-hal yang detail.

Sistem hukum sipil ini atau Civil Law System terus berkembang sampai ketika Eropa mulai

mempunyai pemerintahan sendiri, hukum Romawi digunakan sebagai dasar dari hukum

nasional masing-masing negara. Napoleon Bonaparte di Prancis dengan Code Napoleonnya di

tahun 1804 dan Jerman dengan Civil Codenya di tahun 1896. Paham rechtstaats dikembangkan

oleh ahli-ahli hukum Eropa Barat Kontinental seperti Immanuel Kant (1724-1804) dan

Friedrich Julius.

Paham the rule of law bertumpu pada sistem hukum Anglo Saxon atau Common law

system. Common Law System lahir berdasarkan tradisi, costum dan berkembang dari

preseden yang dipergunakan oleh hakim untuk menyelesaikan masalah.

Sistem ini berlaku di Inggris dan sebagian besar negara jajahannya, negara-negara

persemakmuran antara lain Bahama, Barbados, Kanada, Dominica, Kep. Fiji, Gibraltar,

Jamaika, Selandia Baru, Togo, Amerika Serikat, dan lain-lain. Dengan persentase sekitar 6,5%

penduduk dunia atau sekitar 350 juta jiwa.

01S2HM

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

Dalam sistem ini tidak dikenal sumber hukum baku. Sumber hukum tertinggi hanyalah

kebiasaan masyarakat yang dikembangkan di pengadilan/telah menjadi keputusan pengadilan.

Sumber hukum yang berasal dari kebiasaan inilah yang kemudian menjadikan sistem hukum

ini disebut Common Law System atau Uri Written Law (hukum tidak tertulis). Sumber-sumber

hukum dalam sistem Anglo-Saxon pun memiliki perbedaan fundamental dengan tidak tersusun

secara sistematik dalam hierarki tertentu seperti di dalam sistem Eropa Kontinental.

B. Persamaan Civil Law dengan Common Law

Sistem Civil Law dan Sistem Common Law dapat diklasifikasi sebagai Tradisi Hukum Barat.

Berdasarkan pemaparan seorang ahli sejarah hukum yakni Harold J. Berman, diuraikan

mengenai karakteristik tradisi hukum barat yang menunjukkan bahwa ada kemiripan antara

Sistem Civil Law dan Sistem Common Law sebagai bagian Tradisi Hukum Barat.

Karakteristik tersebut adalah sebagai berikut.

Terdapat pembedaan yang tajam antara institusi hukum dan jenis institusi sosial lainnya.

Dengan kata lain, hukum bersifat mandiri atau otonom;

Penyelenggaraan dan penegakkan hukum dipercayakan kepada sekelompok professional yang

kesehariannya menjalankan aktivitas di bidang hukum (pengemban profesi hukum);

Untuk menjadi pengemban profesi hukum, dibutuhkan pendidikan khusus yang memiliki

metode pembelajaran khas untuk melatih calon professional hukum;

Ilmu hukum menjadi bidang ilmu sendiri melalui perkembangan dialektis antara ilmu hukum

dan institusi hukum yang saling berkembang;

Hukum menjadi sistem yang terintegrasi karena para ahli berhasil membangun sebuah teori

umum;

Sebagai sistem, hukum selalu akan berubah dari waktu ke waktu;

Pertumbuhan hukum sebagai suatu sistem diyakini berlangsung berdasarkan logika hukum

seperti metode penafsiran hukum;

Terdapat supremasi hukum atas politik;

Pluralisme sistem hukum membuat hukum menjadi lebih canggih dan terus berkembang untuk

memecahkan suatu konflik dalam hukum;

Tradisi hukum barat pun diperkaya oleh nilai-nilai sosial yang baru sebagai hasil dari

pergolakan atau revolusi sosial.

Persamaan antara Sistem Civil Law dan Sistem Common Law memberikan pandangan bahwa

hukum senantiasa terbuka terhadap perkembangan zaman.

01S2HM

Dr Yoyon M Darusman, S.H., M.H.

01S2HM