






Study with the several resources on Docsity
Earn points by helping other students or get them with a premium plan
Prepare for your exams
Study with the several resources on Docsity
Earn points to download
Earn points by helping other students or get them with a premium plan
Community
Ask the community for help and clear up your study doubts
Discover the best universities in your country according to Docsity users
Free resources
Download our free guides on studying techniques, anxiety management strategies, and thesis advice from Docsity tutors
Eskişehir üniversitesi eşdeğerlik tablosu
Typology: Lecture notes
1 / 12
This page cannot be seen from the preview
Don't miss anything!
İngilizce, Fransızca ve Almanca Hazırlık Birimleri Yabancı Dil Sınav Eşdeğerlikleri Hacettepe Üniversitesi Senatosu’nun 17.08.2016 tarih ve 2016/247 sayılı Kararı ile kabul edilmiştir. ÖSYM Yönetim Kurulunca 25.02.2016 tarihinde güncellenen yabancı dil sınav eşdeğerlikleri temel alınarak Hacettepe Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Kurulu değerlendirmeleri sonucunda oluşturulmuş bulunan yabancı dil sınavlarının Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet sınavları ile eşdeğerlikleri ve bunlarla ilgili açıklamalar aşağıda verilmiştir. Bu belgede hüküm bulunmayan hallerde ÖSYM tarafından 25.02. tarihinde güncellenen yabancı dil sınav eşdeğerlikleri belgesi esas alınır. Hacettepe Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu bünyesinde yürütülen eğitim, dört temel dil becerisini esas aldığı için; okuma becerisi, dilbilgisi kuralları ve kelime bilgisi ölçen Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS), Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (KPDS) ve Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı (ÜDS) birimimiz tarafından uygulanmakta olan yeterlik sınavları ile örtüşmemektedir ve eşdeğer sayılmamaktadır. Tablolarda belirtilen sınavlar dışında kalan üniversite, enstitü veya diğer dil öğretimi yapan kuruluşlarca düzenlenen çeşitli kurslara yönelik yapılan sınavlar eşdeğer sayılmaz. Hacettepe Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda verilen hazırlık eğitimini tamamlamış ve başarılı olmuş olan öğrencilerin hazırlık programı sonunda aldıkları genel başarı notları bu eğitimi son üç yılda almış olmak koşuluyla, Hacettepe Üniversitesi Muafiyet ve Yeterlik sınavlarına eşdeğerdir. Yüksekokulumunuz tarafından Yabancı Dil Hazırlık eğitiminden bağımsız olarak Üniversitemiz adına uygulanan Ek madde 1 Geçiş Sınavı, Kurumlar arası Yatay Geçiş Sınavı, Erasmus Değişim Programı Sınavı gibi özel amaçlı yabancı dil sınavlarının birbirlerine veya Yabancı Diller Yüksekokulu Muafiyet / Yeterlik Sınavlarına eşdeğerliği bulunmamaktadır. Bu sınavlarda alınan notlar son üç yıl içinde alınması koşulu ile aynı sınavın sonraki başvuruları için kullanılabilir.
A. ING 160 – İngilizce Yabancı Dil Meslek Grubu Meslek olarak yabancı dil programlarından birine kabul edilen öğrenciler için, Hacettepe Üniversitesi tarafından kabul edilen uluslararası İngilizce dil sınavlarının eşdeğerlikleri aşağıdaki tablolarda sunulmuştur. Test of English as a Foreign Language – Internet Based TOEFL (TOEFL- IBT) sınavı ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 1’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. TOEFL ITP (Institutional Testing Program), TOEFL CBT (Computer Based Test) ve TOEFL PBT (Paper Based Test) sınavlarına eşdeğerlik verilmemektedir. Tablo 1. Eşdeğer kabul edilen TOEFL IBT sınavı Cambridge Advanced English (CAE) sınavı ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 2’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 2. Eşdeğer kabul edilen CAE sınavı
Yeterlik / Muafiyet Sınavları 115 – 120 95 – 100 (A1) 110 – 114 90 – 94 (A2) 105 – 109 85 – 89 (A3) 100 – 104 80 – 84 (B1) 95 – 99 75 – 79 (B2) 90 – 94 70 – 74 (B3) 85 – 89 65 – 69 (C1) CAE H.Ü. ING 160 Yeterlik / Muafiyet Sınavları A 80 – 84 (B1) B 75 – 79 (B2) C 70 – 74 (B3)
B. ING 150 – İngilizce Eğitim Dili Grubu / ING 140 – Türkçe Eğitim Dili Grubu Bölümlerinde tamamen veya kısmen yabancı dille eğitim öğretim yapılan programlara ve bölümlerinde tamamen Türkçe eğitim öğretim yapılan programlara kabul edilen öğrenciler için, Hacettepe Üniversitesi tarafından kabul edilen uluslararası İngilizce dil sınavlarının eşdeğerlikleri aşağıdaki tablolarda sunulmuştur. Test of English as a Foreign Language – Internet Based TOEFL (TOEFL- IBT) sınavı ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 5’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. TOEFL ITP (Institutional Testing Program), TOEFL CBT (Computer Based Test) ve TOEFL PBT (Paper Based Test) sınavlarına eşdeğerlik verilmemektedir. Tablo 5. Eşdeğer kabul edilen TOEFL IBT sınavı Cambridge Advanced English (CAE) sınavı ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 6’da verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 6. Eşdeğer kabul edilen CAE sınavı
ING 140 Yeterlik / Muafiyet Sınavları 115 – 120 95 – 100 (A1) 110 – 114 90 – 94 (A2) 105 – 109 85 – 89 (A3) 95 – 104 80 – 84 (B1) 87 – 95 75 – 79 (B2) 73 – 86 70 – 74 (B3) 60 – 72 65 – 69 (C1) CAE H.Ü. ING 150 / ING 140 Yeterlik / Muafiyet Sınavları A 85 – 89 (A3) B 80 – 84 (B1) C 75 – 79 (B2)
The Certificate of Proficiency in English (CPE) sınavı ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 7’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 7. Eşdeğer kabul edilen CPE sınavı Pearson Test of English Academic sınavı (PTE Academic) ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 8’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 8. Eşdeğer kabul edilen PTE Academic sınavı
Yeterlik / Muafiyet Sınavları A 95 – 100 (A1) B 90 – 94 (A2) C 85 – 89 (A3) PTE Academic H.Ü. ING 150 / ING 140 Yeterlik / Muafiyet Sınavları 86 – 90 95 – 100 (A1) 80 – 85 90 – 94 (A2) 74 – 79 85 – 89 (A3) 68 – 73 80 – 84 (B1) 62 – 67 75 – 79 (B2) 56 – 61 70 – 74 (B3) 51 – 55 65 – 69 (C1)
Gut 80 - 89 80 Befriedigend 70 - 79 77, Ausreichend 60 - 69 75 Goethe–Zertifikat Großes Deutsches Sprachdiplom B Puan Aralığı H.Ü. Yeterlik / Muafiyet Sınavları Sehr Gut 90 - 100 72, Gut 80 - 89 70 Befriedigend 70 - 79 67, Ausreichend 60 - 69 65 Almanca için eşdeğerliği kabul edilen TestDAF sınavları ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 11’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 11. Eşdeğer kabul edilen TestDAF sınavları TestDAF Seviye H.Ü. Yeterlik / Muafiyet Sınavları TND 5 85 TND 4 75 TND 3 65 Tablo 12. Eşdeğer Kabul Edilen Almanca Sınavı DSD II Deutsches Sprachdiplom (DSD) Stufe II H.Ü. Yeterlik / Muafiyet Sınavları C1 85 B2 75
Uluslararası Fransızca dil sınavlarının eşdeğerlikleri aşağıdaki tablolarda sunulmuştur. Fransızca için eşdeğerliği kabul edilen Diplôme D’études En Langue Française (DELF) ve Diplôme Approfondi De Langue Française (DALF) sınavları ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 13’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 13. Eşdeğer kabul edilen DELF / DALF sınavları DALF C (CEFR C2)
Yeterlik / Muafiyet Sınavları 100 - - 100 98 - 99 - - 99 95 - 97 - - 98 93 - 95 - - 97, 90 - 92 - - 97 85 - 89 - - 96 80 - 84 - - 95 75 - 79 - - 94 70 - 74 - - 93 65 - 69 - - 92, 60 - 64 - - 92 55 - 59 - - 91 50 - 54 - - 90 100 - 89 98 - 99 - 88 95 - 97 - 87, 90 - 94 - 87
Fransızca için eşdeğerliği kabul edilen Baccalauréat sınavları ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 14’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 14. Eşdeğer kabul edilen Baccalauréat sınavı 1 BACCALAURÉAT
Yeterlik / Muafiyet Sınavları
(^1) Milli Eğitim Bakanlığı onayı bulunmayan Baccalauréat Diplomaları eşdeğerlikte geçerli değildir.
Fransızca için eşdeğerliği kabul edilen Test de Français International (TFI) sınavı ile Hacettepe Üniversitesi Yeterlik ve Muafiyet Sınavları arasında Tablo 15’de verilen eşdeğerlik geçerlidir. Tablo 15. Eşdeğer kabul edilen TFI sınavları TFI H.Ü.Yeterlik / Muafiyet Sınavları 990 100 980 - 985 99 970 - 975 98 960 - 965 97 950 - 955 96 940 - 945 95 930 - 935 94 920 - 925 93 810 - 915 92 900 - 905 91 890 - 895 90 880 - 885 89 870 - 875 88 860 - 865 87 850 - 855 86 840 - 845 85 830 - 835 84 820 - 825 83 810 - 815 82 800 - 805 81 790 - 795 80 780 - 785 79