Docsity
Log inSign up
Docsity
Prepare for your exams
Prepare for your exams

Study with the several resources on Docsity

Earn points to download
Earn points to download

Earn points by helping other students or get them with a premium plan

Guidelines and tips
Guidelines and tips
Sell on Docsity
Sell on Docsity
Log inSign up

Prepare for your exams

Study with the several resources on Docsity

Find documents

Prepare for your exams with the study notes shared by other students like you on Docsity

Search Store documents

The best documents sold by students who completed their studies

Search through all study resources
Docsity AINEW

Summarize your documents, ask them questions, convert them into quizzes and concept maps

Explore questions

Clear up your doubts by reading the answers to questions asked by your fellow students

Earn points to download

Earn points by helping other students or get them with a premium plan

Share documents
download point icon20 Points

For each uploaded document

Answer questions
download point icon5 Points

For each given answer (max 1 per day)

All the ways to get free points
Get points immediately

Choose a premium plan with all the points you need

Study Opportunities

Choose your next study program

Get in touch with the best universities in the world. Search through thousands of universities and official partners

Community

Ask the community

Ask the community for help and clear up your study doubts

University Rankings

Discover the best universities in your country according to Docsity users

Free resources

Our save-the-student-ebooks!

Download our free guides on studying techniques, anxiety management strategies, and thesis advice from Docsity tutors

From our blog

Exams and Study
Go to the blog

English - Britain Literature, Cheat Sheet of Literature

Saigon University (SGU)Literature

Summary from the student book, main content is about Literatre of America - which located in the half end of the book.

Typology: Cheat Sheet

2023/2024

Uploaded on 06/19/2025

unknown user
unknown user 🇻🇳

1 / 12

Toggle sidebar

This page cannot be seen from the preview

Don't miss anything!

bg1
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SÀI GÒN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
KHOA NGOẠI NGỮ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TP. Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 02 năm 2024
HƯỚNG DẪN LÀM BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP
Ngành Ngôn ngữ Anh, Hệ đại học chính quy,
Học kì II, Năm học 2023-2024
A. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU VÀ TỔ CHỨC THỰC HIỆN
I . MỤC ĐÍCH
1. Giúp sinh viên tìm hiểu thực tế, làm quen với kiến thức chuyên môn được đào
tạo.
2. Củng cố kiến thức đã học để vận dụng lý thuyết được học vào thực tiễn.
3. Bồi dưỡng cho sinh viên làm quen công tác nghiên cứu khoa học, viết báo
cáo.
4. Rèn luyện ý thức, tác phong làm việc cho sinh viên trước khi ra trường.
II. YÊU CẦU
1. Sinh viên phải xem đợt thực tập là cơ hội để tập làm quen với môi trường làm
việc chuyên nghiệp, do đó sinh viên cần có thái độ nghiêm túc, hành vi đúng mực và
chấp hành nội quy tại nơi thực tập. Các thông tin thể hiện trong báo cáo tốt nghiệp phải
được sự đồng ý và cho phép của đơn vị thực tập.
2. Sinh viên thực hiện đầy đủ về yêu cầu về nội dung thực tập, cụ thể như sau:
Thứ nhất, sinh viên phải thu thập dữ liệu và phân tích tích tổng quan tình
hình hoạt động của tổ chức, doanh nghiệp mà sinh viên đến thực tập.
Thứ hai, sinh viên phải mô tả tình hình hoạt động của phòng ban thuộc
một tổ chức và mô tả nhiệm vụ mà sinh viên đảm nhận tại phòng ban thuộc tổ chức đó.
Thứ ba, sinh viên phải đề xuất những biện pháp nhằm khắc phục/cải
tiến/hoàn thiện tình hình hoạt động thuộc phòng ban mà sinh viên đang tham gia thực
tập và nhiệm vụ được phân công.
3. Việc xây dựng đề cương của báo cáo (tổng quát và chi tiết), sử dụng phương
pháp thu thập và trình bày dữ liệu tài liệu và cuối cùng là trình bày nội dung chi tiết của
báo cáo thực tập tốt nghiệp, sinh viên phải được sự đồng ý của giảng viên hướng dẫn.
4. Sinh viên viết báo cáo và nộp báo cáo theo đúng quy định của khoa Ngoại
ngữ.
III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN: thời gian thực hiện theo thông báo của khoa Ngoại ngữ
(thông báo đính kèm với các mốc thời gian cụ thể).
B. CẤU TRÚC, NỘI DUNG VÀ TRÌNH BÀY BÁO CÁO THỰC TẬP
Báo cáo được viết bằng tiếng Anh với các quy định như sau:
I. CẤU TRÚC VÀ HÌNH THỨC
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa

Partial preview of the text

Download English - Britain Literature and more Cheat Sheet Literature in PDF only on Docsity!

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SÀI GÒN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

KHOA NGOẠI NGỮ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. Hồ Chí Minh, ngày 2 0 tháng 0 2 năm 2024 HƯỚNG DẪN LÀM BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP Ngành Ngôn ngữ Anh , Hệ đại học chính quy, Học kì II, Năm học 202 3 - A. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU VÀ TỔ CHỨC THỰC HIỆN I. MỤC ĐÍCH

  1. Giúp sinh viên tìm hiểu thực tế, làm quen với kiến thức chuyên môn được đào tạo.
  2. Củng cố kiến thức đã học để vận dụng lý thuyết được học vào thực tiễn.
  3. Bồi dưỡng cho sinh viên làm quen công tác nghiên cứu khoa học, viết báo cáo.
  4. Rèn luyện ý thức, tác phong làm việc cho sinh viên trước khi ra trường. II. YÊU CẦU
  5. Sinh viên phải xem đợt thực tập là cơ hội để tập làm quen với môi trường làm việc chuyên nghiệp, do đó sinh viên cần có thái độ nghiêm túc, hành vi đúng mực và chấp hành nội quy tại nơi thực tập. Các thông tin thể hiện trong báo cáo tốt nghiệp phải được sự đồng ý và cho phép của đơn vị thực tập.
  6. Sinh viên thực hiện đầy đủ về yêu cầu về nội dung thực tập, cụ thể như sau: Thứ nhất , sinh viên phải thu thập dữ liệu và phân tích tích tổng quan tình hình hoạt động của tổ chức, doanh nghiệp mà sinh viên đến thực tập. Thứ hai , sinh viên phải mô tả tình hình hoạt động của phòng ban thuộc một tổ chức và mô tả nhiệm vụ mà sinh viên đảm nhận tại phòng ban thuộc tổ chức đó. Thứ ba , sinh viên phải đề xuất những biện pháp nhằm khắc phục/cải tiến/hoàn thiện tình hình hoạt động thuộc phòng ban mà sinh viên đang tham gia thực tập và nhiệm vụ được phân công.
  7. Việc xây dựng đề cương của báo cáo (tổng quát và chi tiết), sử dụng phương pháp thu thập và trình bày dữ liệu tài liệu và cuối cùng là trình bày nội dung chi tiết của báo cáo thực tập tốt nghiệp, sinh viên phải được sự đồng ý của giảng viên hướng dẫn.
  8. Sinh viên viết báo cáo và nộp báo cáo theo đúng quy định của khoa Ngoại ngữ. III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN: thời gian thực hiện theo thông báo của khoa Ngoại ngữ (thông báo đính kèm với các mốc thời gian cụ thể). B. CẤU TRÚC, NỘI DUNG VÀ TRÌNH BÀY BÁO CÁO THỰC TẬP Báo cáo được viết bằng tiếng Anh với các quy định như sau: I. CẤU TRÚC VÀ HÌNH THỨC
  1. Trang bìa (theo mẫu) 2. Mục lục (theo mẫu)
  2. Danh mục các cụm từ viết tắt (nếu có)
  3. Lời cảm ơn
  4. Nội dung của báo cáo thực tập (theo mẫu)
  5. Tài liệu tham khảo (hướng dẫn cụ thể trong điểm 5 mục III phần B)
  6. Phụ lục (nếu có)
  7. Nhận xét và phiếu chấm điểm của đơn vị thực tập (theo mẫu)
  8. Nhận xét và phiếu chấm điểm của giảng viên hướng dẫn (theo mẫu) II. NỘI DUNG BÁO CÁO THỰC TẬP (Xem Phụ lục “Table of contents”) III. CÁCH THỨC TRÌNH BÀY BÁO CÁO THỰC TẬP Chuyên đề phải được trình bày ngắn gọn, rõ ràng, mạch lạc, không được tẩy xoá, có đánh số trang, đánh số bảng biểu, sơ đồ, hình vẽ, đồ thị, … Tổng số trang nội dung của bài báo cáo tối đa là 30 trang (phần nội dung), trong đó: Phần 1 chiếm tỉ lệ 20% (5-6 trang), Phần 2 chiếm tỉ lệ 30% (8-9 trang), Phần 3 chiếm tỉ lệ 50% (14-15 trang). 1. Soạn thảo văn bản Báo cáo được viết bằng tiếng Anh, sử dụng chữ Times New Roman, cỡ chữ 13 của hệ soạn thảo Microsoft Word hoặc tương đương; mật độ chữ bình thường, không được nén hoặc kéo dãn khoảng cách giữa các chữ; dãn dòng đặt ở chế độ 1,5 lines; lề trên 3,5 cm; lề dưới 3 cm; lề trái 3,5 cm; lề phải 2 cm. Số trang được đánh ở giữa, phía trên đầu mỗi trang giấy. Báo cáo được in trên một mặt giấy trắng khổ A4 (210mm x 297 mm). 2. Tiểu mục Các tiểu mục của Báo cáo được trình bày và đánh số thành nhóm chữ số, nhiều nhất gồm 4 chữ số với số thứ nhất chỉ số chương (ví dụ 3.1.2.1. chỉ tiểu mục 1 nhóm tiểu mục 2 mục 1 chương 3). Tại mỗi nhóm tiểu mục phải có ít nhất hai tiểu mục, nghĩa là không thể có tiểu mục 2.1.1 mà không có tiểu mục 2.1.2 tiếp theo. 3. Bảng biểu, sơ đồ, hình vẽ, phương trình Việc đánh số bảng biểu, sơ đồ, hình vẽ, phương trình phải gắn với số chương; ví dụ: Hình 3.4 có nghĩa là hình thứ 4 trong chương 3. Mọi bảng biểu, sơ đồ, đồ thị lấy từ các nguồn khác phải được trích dẫn đầy đủ, ví dụ “Source: Ministry of Education and Training 2019”. Nguồn được trích dẫn phải được liệt kê chính xác trong danh mục Tài liệu tham khảo. Đầu đề của bảng biểu ghi phía trên bảng, đầu đề của hình vẽ ghi phía dưới hình.
  • Tên các tác giả (không có dấu ngăn cách)
  • (Năm công bố), (đặt trong ngoặc đơn, dấu phẩy sau ngoặc đơn)
  • “Tên bài báo”, (đặt trong ngoặc kép, không in nghiêng, dấu phẩy cuối tên)
  • Tên tạp chí hoặc tên sách , (in nghiêng, dấu phẩy cuối tên)
  • TP (không có dấu ngăn cách)
  • (số), (đặt trong ngoặc đơn, dấu phẩy sau ngoặc đơn)
  • Các số trang. (gạch ngang giữa hai chữ số, dấu chấm kết thúc) Cần chú ý những chi tiết về trình bày nêu trên. Nếu tài liệu dài hơn một dòng thì nên trình bày sao cho từ dòng thứ hai lùi vào so với dòng thứ nhất 1 cm để phần tài liệu tham khảo được rõ ràng và dễ theo dõi. e) Tài liệu khai thác trực tuyến (trên mạng) Phần nguồn gốc tài liệu phải ghi đường dẫn tới tận địa chỉ của văn bản trích dẫn (tên tệp có phần mở rộng là .html, hoặc .doc, hoặc .pdf) và ngày tháng năm khai thác tài liệu. Lưu ý: Các tài liệu khai thác trực tuyến trên mạng phải từ các trang web phổ biến và tin cậy. **IV. CÁCH TÍNH ĐIỂM BÀI BÁO CÁO THỰC TẬP
  1. Điểm thực tập tại công ty, doanh nghiệp: 50 điểm (A)** (Dựa trên phiếu điểm do cán bộ hướng dẫn tại công ty, doanh nghiệp chấm) 2. Điểm bài báo cáo thực tập tốt nghiệp: 50 điểm (B) (Dựa trên phiếu điểm do giảng viên hướng dẫn chấm) 🠀 ĐIỂM THỰC TẬP: (Theo hệ số 10) V. PHỤ LỤC (đính kèm) --- KHOA NGOẠI NGỮ ---

A + B

PEOPLE'S COMMITTEE OF HO CHI MINH CITY

SAI GON UNIVERSITY

FACULTY OF FOREIGN LANGUAGES

INTERNSHIP REPORT

OPERATIONAL ACTIVITIES AND

INTERNSHIP RESULTS AT …(COMPANY’S NAME)…

(… CITY/ PROVINCE)

MAJOR: ENGLISH LANGUAGE TRAINING LEVEL: BACHELOR TRAINING SYSTEM: FORMAL Ho Chi Minh City, August 2024 Instructor : …………………………. Student : ……………………… Class : ……………………… Student’s ID : …………………………

3.2. Achieved results of the work that students have contributed to the

  • department/division in particular and the company in general
  • 3.3. Performed skills
  • 3.4. Accumulated experiences
  • 3.5. Advantages and difficulties in performing assigned tasks - 3.5.1. Advantages - 3.5.2. Difficulties
  • 3.6. Suggestions for enhancing assigned work and tasks
  • CONCLUSION
  • REFERENCES
  • APPENDIX
  • Internship evaluation form
  • Evaluation form of instructor

Công ty ..................................................

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc …………, ngày........tháng.........năm 20…

PHIẾU CHẤM ĐIỂM CỦA CÔNG TY THỰC TẬP

(INTERNSHIP EVALUATION FORM)

Tên sinh viên / Name of intern ……………………………….………………….….…. Mã số sinh viên / Student Code : ………………………………………………………. Thời gian thực tập / Period of internship : từ / from ………….…. đến / to …………… Bộ phận / Department ……………………………….……………………….………... Người hướng dẫn / Name of instructor , trainer : ……………………………………… Chức vụ / Position : ……………………………………………………………………. PHẦN / PART I : ĐÁNH GIÁ / ASSESSMENT OF PERFORMANCE ĐÁNH DẤU 🗹 VÀO VỊ TRÍ TƯƠNG ỨNG TICK 🗹 WHERE APPROPRIATE Điểm (1) Không đạt (2) Đạt (3) Khá (4) Tốt (5) Xuất sắc Points Unsatisfactory Satisfactory Good Very good Excellent Hạng mục Factors Điểm/ Points 1 2 3 4 5

  1. Trang phục, ngoại hình Suitable attire & personal appearance
  2. Chuyên cần, đúng giờ Attendance & punctuality
  3. Kỹ năng giao tiếp Communication skills
  4. Hiệu quả công việc Quality of work
  5. Hiệu quả thời gian Use of time
  6. Kiến thức nghề nghiệp Display of content knowledge
  7. Khả năng thích nghi Adaptability
  8. Kỹ năng giải quyết vấn đề Problem solving skill
  9. Quan hệ công tác Interpersonal relation/teamwork
  10. Sáng kiến Initiative

SAI GON UNIVERSITY SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

FOREIGN LANGUAGES FACULTY Independence – Freedom - Happiness

EVALUATION FORM OF INSTRUCTOR

Internship report’s title: ……………………………………………………………… Student’s name: …………………………………………………………………….…. Student’s ID: ……………………………… Class: ………….……………………… (Sinh viên tự đánh máy để hoàn thiện các nội dung trên và phải xóa dòng chữ đỏ này) DETAILED EVALUATION STT Content Grading scale^ Score 1 Form and structure (^) 10 pts The language is clear and coherent, without spelling or printing errors.

The structure of the report is reasonable, closely arranged and clear; presented properly. 5 Citing and presenting reference documents, drawings, charts and tables are clear and follow the regulations.

(^2) Content 35 pts Collecting data and analyzing the overall performance of the organization

Describing the management activities of the department within the organization 5 Recommendations for departmental or organizational management activities

Level of task performance and results achieved during the internship (The instructor can refer to the comments of the organization where the student interns as a basis for evaluation) 5 Solutions to complete assigned work 10 (^3) Student attitude and diligence Each student contacts the instructor at least 4 times: 1 st^ time: Listen to the instructions on how to do the report (2 points) 2 nd^ time: Briefly report on the internship situation (1 point) 3 rd^ time: Agree on the outline (1 point) 4 th^ time: Exchange the content during the writing process (1 point) 5 pts 4 TOTAL POINTS 50 pts

Score: ………………………… Letter score: ……………….……………………. Other comments: ……………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… Ho Chi Minh City, April …….. 2024 Instructor (Signature, full name) ………………………………………..